高温や低温、腐食性薬品の使用、振動など、過酷な条件下で電動アクチュエータを使用する場合は、それに耐えられる設計の電動アクチュエータを選ぶ必要があります。

産業用電動アクチュエータには、耐久性と最高の防塵防水構造（IP69K）を確保するのに役立つ機能がいくつか含まれています。アルミニウム製ハウジング、電子機器を保護するコーティングされた PCB、湿気の侵入を抑える研磨されたインナーチューブ、過酷な環境や粉塵爆発性環境（ATEX および IECEx）向けに特別に選択されたコルクシール。

LINAK^®産業用電動アクチュエータのアルミ製ハウジング表面は腐食に強く、シリンダーの保護等級はそのままに、簡単にケーブルを交換することができます。極めて腐食性の高い素材や蒸気（肥料やアンモニアなど）に触れる環境で電動アクチュエータを使用する場合は、特殊コーティングを行う陽極酸化処理済みハウジングをお選びください。

電動アクチュエータの効率性は、モーター、ギア、スピンドル、これらのコンポーネントの連携に直接関係しています。

スピンドルとその形状のため、電動アクチュエータは、適用される負荷に関わらず常に同じ出力を提供し、油圧システムまたは空気圧システムは、押すか引くかの間でさまざまな効率性を提供します。このようなシステムの圧力は同じでも、オイルや空気が通過する内側の面積は、引く動作長で内側に移動する方が小さくなり、動作長ｙよりも効率性が比較的低くなります。

電動アクチュエータは負荷に関わらず、押したり引いたりする際に同じ速度で動作します。

電動アクチュエータの出力電力を利用できるため、高負荷を低速で動かすか、その逆を選択できます。負荷に速度を掛けることで、適切な動作に必要な出力を得ることができ、どの電動アクチュエータモデルが必要かを明確に示すことができます。LINAK^®電動アクチュエータを使うと、さまざまなギアとスピンドルピッチを選択できるため、理想的なソリューションが得られます。

電動アクチュエータにはさまざまな種類のスピンドルとスピンドルナットが用意されており、常に必要な負荷と電動アクチュエータの性能に基づいて選択されます。たとえば、重い荷重を吊り上げる場合は、ナットのスレッド間で負荷を分散させるためにナットを長くする必要があります。

スピンドルの最適な効率性を得るには、スピンドル形状を考慮する必要があります。LINAK産業用電動アクチュエータに使用されるスピンドル形状の例は、台形、ハイプロファイル、ロープロファイルです。

B10ライフ値は、特定の負荷で電動アクチュエータ群を試験することで見つけられます。

しかし、実際には、多くの用途に負荷プロファイルがあるため、電動アクチュエータの負荷はストロークの耐用期間を通じて変化します。

このような場合、B10ライフを算出するために、同等の負荷を決定する必要があります。

この動画でその仕組みをご紹介します。

DCモータの機能は誘導の原理に基づいています。誘導は、インダクタまたは磁場が回転するときに磁場内で生成される電流です。

電流がアーマチュアコイルを通過すると、電磁力が誘導され、コイルが回転し始めます。

コイルが反対側の磁場に達すると、整流子リングは反対側の極性の電源に接触します。つまり、電磁的に引くと方向が変わり、コイルは同じ方向に回転し続けます。

電動アクチュエータのハウジングの設計は、アクチュエータの耐久性に大きく影響します。バック固定具は、ハウジング自体に溶接するか、別個のステンレス鋼バック固定具として取り付けることができます。

いずれの場合でも、負荷を移動する際の押し/引き推力による動作長は、電動アクチュエータやハウジングにより異なります。高負荷対応の電動アクチュエータは、通常、後端固定金具を別途取り付けるように設計され、ハウジングが負荷をまともに受けないようにしています。高負荷で振動が大きい場合は、ハウジングが損傷を受ける可能性があり、アクチュエータの埃や水の侵入からの保護レベルが低下するかもしれません。

B10ライフ値は、用途の設計に役立ちます。LINAK^®では、オフハイウェイ車両、産業オートメーション機器、農業機械などに使用される電動アクチュエータの寿命を推定しています。B10ライフは、どの電動アクチュエータを使用するか選ぶのに役立つだけでなく、メンテナンスを予測するための貴重なツールでもあります。

一般的に、電動アクチュエータのハウジングにはプラスチック製とアルミ製があります。プラスチック製ハウジングを使用している電動アクチュエータは、主に屋内で幅広い用途にお使いいただけます。気温変動が激しい、化学薬品を使用する、強い圧力や振動にさらされるなどの、過酷な条件下で使用される場合、アルミ製ハウジングが電動アクチュエータの保護に役立ちます。

プラスチックハウジング付き電動アクチュエータは、様々な機械に最適です。温度が頻繁に変動すると、プラスチックの緩みが生じ、電動アクチュエータの防塵防水性能が時間の経過とともに低下することがあります。過酷な環境で使用する場合は、アルミニウム製ハウジングを採用した産業用電動アクチュエータをお勧めします。

アルミニウム製ハウジングを採用した電動アクチュエータは IP 保護等級が高く、長時間の温度変動や化学薬品の影響を受けないため、過酷な環境での使用に最適です。

アルミニウム製ハウジングを使用するメリットは数多くあります。電動アクチュエータが過酷な使用条件下で動作するよう設計されている場合は、ハウジングの設計を常に考慮する必要があります。

電動アクチュエータ用ギアは、どの種類のギアであってもその利点と欠点があります。

プラスチック製ギアとスチール製ギアを比較すると、通常、プラスチック製ギアの方が効率性に劣り、高温環境での動作が不安定となります。しかし、電動アクチュエータが製品仕様範囲内で使用される場合、例えば、アクチュエータがエンドストップを超えて使用されない場合や、機械式ブロックを回避している場合、ギアの素材が何であれ、性能の違いはなく、アクチュエータのパフォーマンスや製品寿命にも悪影響はありません。

プラスチック製ギアは騒音が低いため、低騒音レベルが重要な環境や用途に適しています。

一方、産業用電動アクチュエータは高負荷や高デューティーサイクル、高温といった過酷な環境で使用されるケースがよくあります。このような場合、スプールや遊星ギアを使用したスチール製ギアは充分に頑丈かつ効率的で、アクチュエータは最適なパフォーナンスを達成することができます。スチール製ギアでは、稼働中の電動アクチュエータから発生する熱でギアを損傷することがないため、デューティサイクルを気にする必要はありません。

それでも、ほとんどのLINAK^®産業用アクチュエーターは、発生した熱がアクチュエータの他の部品に影響しないよう、デューティーサイクルを20％に設定しています。

最適な電動アクチュエータのパフォーマンスを実現するには、安定した電源、適切なケーブル配線、適切な入力電圧が必要です。

安定した電源供給：モータの公称電圧と一致する必要があります。

ケーブル配線：ケーブルが短くて厚いほど、入力電流が直流モーターに到達する抵抗が少なくなります。

インプット電圧：直流モーターを過電圧または電圧不足で運転すると、モーターに過負荷がかかる可能性があります。

電動アクチュエータには多くの種類のギアがありますが、一般的に産業用電動アクチュエータにはプラスチック製とスチール製の 2 種類のギアが使用されています。両方のタイプのギアには異なる形状があります。

• スパーギアの特徴は、ストレートギアです。スパーギアは高温環境でも高い効率性を発揮します。ただし、これらのギアは他のタイプと比較して騒音が大きいため、高い効率性にはコストがかかります。
  
  
• スムーズで静かな動作が必要な場合は、ヘリカルギアが最適です。ただし、これらのギアはスパーギアと比較して効率性が低く、ギアシャフトの軸方向のスラストが熱を発生させるため、電動アクチュエータの設計全体で考慮する必要があります。
  
  
• ウォームギアは、電動アクチュエータを作動させる前にギア比を上げることで騒音を低減させることができます。ギヤ比の増加は、直径の大きい歯車を使用する場合と同様です。このタイプのギアはセルフロック式であるため、プラスチック製のウォームギアは効率性が低いことがよくあります。セルフロック機能をさらに強化する必要がある場合は、ブレーキを追加する必要があります。
  
  
• 遊星ギアは、大きい歯車を囲む小さい歯車から作られます。典型的には、このタイプのギアは、歯車を通じた均等な力の分配により、非常に堅牢かつ効率的です。コンパクトなサイズで高いギア比を実現し、複数の産業用電動アクチュエータで使用されています。

直流モーターは回転機械であり、電気的エネルギーを機械的エネルギー変換しています。

永久磁石はステータまたはモータハウジング内に取り付けられています。これらの磁石は、一定の磁場を生成します。

2 つのブラシが整流子に接触し、ソースから電磁コイルに直流電力を供給します。

ボールベアリングは、シャフトとモーターの外部要素間の摩擦を最小限に抑えます。

スピンドルピッチは、ナットがスピンドル上で 360 度回転する際の動作長です。したがって、スピンドルピッチが 12 mm の場合、ナットの動作長は 1 つのスピンドルの回転で12 mmです。

スピンドルピッチが大きいほど、ナットとスピンドル間の摩擦が少ないため、電動アクチュエータの効率が高まります。

しかしながら、スピンドルピッチが長くなると自己保持力は低下します。自己ロック機能により、電動アクチュエータは目標位置で停止したときに後退しません。電動アクチュエータが高い負荷や振動にさらされる場合でも、動くことが意図されていなければ、後退しません。

一般的に、効率性の低いスピンドルの場合、電動アクチュエータはセルフロック式です。

電動アクチュエータが自己ロック式でない場合、ブレーキを使用してアクチュエーターを固定位置に維持します。

直流モーターの効率は、入力電力と出力電力（共に、ワットで測定されます）に関係します。また、入力電力は移動する必要のある負荷に比例します。多くのモーター部品がモーターの効率に（損失を減らすことにより）影響します。モーター効率が悪いと発熱します。また、産業用電動アクチュエータを使用する環境の気温が高温であるか低温であるかも発熱に影響します。

アクチュエータのストローク長は、アクチュエータが移動または延長する最大距離を指します。これは、完全に縮んだ状態から完全に伸長した状態までの直線運動の範囲です。本質的には、アクチュエータのロッドまたはピストンが 1 回の動作で移動できる動作長さの尺度です。

アクチュエータのストローク長は、スピンドルの長さによって異なります。LINAK^®電動アクチュエータは一般的に非常に汎用性が高く、お客様のご要望に応じて最大 1.20 メートルのストローク長を指定できます。しかし、ストロークが長い電動シリンダーを考慮すると、いくつかの制限があります。アクチュエータ 押しながら長いストロークを実行する場合、最大負荷仕様を下げます。その理由は、負荷が高く、ナットがスピンドル上で内部での位置から離れるほど、アクチュエータにかかる負荷が大きくなるためです。

はい、Actuator Connect™では「設定を保存」できます。これは、プロトタイプでさまざまな機能をテストし、構成のバックアップを作成する場合に特に便利です。すべての電動アクチュエータで各機能を設定する必要がないため、パラレルシステムなどでは時間を節約できます。

はい。I/O電動アクチュエータは、入力と出力にさまざまな配線オプションを提供します。これらの入出力の機能はActuator Connect™で直接カスタマイズでき、配線図はそれに応じて更新されます。

合計6本のワイヤーをカスタマイズできます。一部のワイヤーは特定の機能用に予約されており、変更できません。

いいえ。コントローラー内蔵のアクチュエーターでは、クラッチは不要なコンポーネントです。IC Integrated Controller™ を搭載した電動アクチュエータは電流制限機能を採用し、機器に障害物やその他の抵抗があれば自動的に停止します。電流制限は、用途と電動アクチュエータの両方を保護するように設計されています。

リアルタイムチャートと同様に、電動アクチュエータの消費電力や温度をアナログ信号やデジタル信号でリアルタイムに把握し、PLCに直接送信することができます。

アナログ出力を使用すると、0-10V または 4-20 mA信号（カスタマイズされた範囲）として表示される正確な値をリアルタイムで表示できます。

デジタル信号により、事前定義された範囲を監視し、測定値がこの範囲外になると警告を受け取ることができます。

最も重要な事項の一つとして電動シリンダーの位置情報を得ることが挙げられます。プリント基板を実装した電動シリンダーの位置情報は、スピンドル1回転あたりのパルス数をカウントするホールセンサーで取得します。

従来、スピンドルの各端に電気スイッチが取り付けられ、物理的なエンドストップに到達するたびに位置決めシステムを較正していました。電動アクチュエータからの信頼性の高い位置フィードバックを確保するには、これらのリミットスイッチの少なくとも 1 つを定期的に有効化する必要があります。そうでない場合、エンコーダのホールパルスが見つからないために、主に電源を切った状態で位置フィードバックが時間の経過とともにドリフトする可能性があります。

この制限により、電動アクチュエータがフルストロークを利用しなかった用途では、時間の経過とともに不正確な位置フィードバックを作る可能性があります。

LINAK^®が開発した新しい初期化原理 直線動作の初期化方法が変わりました。これは、スピンドルナットに取り付けられた小さな磁石を利用し、ストローク長の早い「ゼロ」点にあるアクチュエータ PCB の 2 つのホールセンサーを通過します。センサーは、スピンドルナットの磁石が通過すると反応し、2 つのホール信号を生成します。マイクロプロセッサは、2 つの磁場の交点をチェックし、初期化の基準点としてこの交点を使用します。

B10ライフ値は、温度、振動、負荷などの多くの要因に依存します。これらはすべて電動アクチュエータの寿命に影響を与える可能性があります。LINAK^®では、現在のB10ライフは負荷のみに基づいています。

電動アクチュエータの B10ライフを決定するには、同じ仕様で同じシナリオで複数の電動アクチュエータを試験し、すべての電動アクチュエータが故障するまで試験を実施します。試験の完了後、結果に基づいて B10ライフ曲線を生成できます。

詳細については、以下のビデオをご覧ください。

農業や海洋産業など、腐食性の高い環境で動作する機械には、幅広い化学薬品、肥料、塩に耐性のある信頼性の高い動作ソリューションが必要です。LINAK^®産業用電動アクチュエータは、耐用期間を通じて効果的で長期的な信頼性を確保するために、一連の過酷な腐食試験を実施しています。

電動アクチュエータは、塩蒸気、化学物質、ディーゼルオイル、油圧オイルなどにさらされます。これらの物質はすべて、電動アクチュエータのプラスチック部品と金属部品の両方に影響を与えます。

LINAKの 塩水噴霧・化学薬品耐性試験の様子をご覧ください。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

BLDCモータとも呼ばれるブラシレス直流モータは、直流（または直流電気）によって駆動され、電子制御の整流システムを使用します。

すべてのモータと同様に、ブラシレスモータの主要部品はステータとロータです。ロータは永久磁石でできており、外側の部分であるステータには、ロータの磁極数に応じていくつかの銅巻線があります。これらの巻線は、ステータの内周に沿って軸方向に切断されたスロットに配置されます。

ロータがステータ内で回転しているとき、モータは動作しています。電子機器は、連続回転を確実にする順序で永久磁石を押したり引いたりすることができる銅巻線内の一連の磁場を誘導することによってロータの回転を作ります。

トルクが事前設定された制限値を超えると、クラッチが解除されます。これは、アクチュエータの動作中にモーターからのトルクが高すぎる場合に発生します。スプリングプレートが負荷を保持できず、ボールベアリングがノッチから押し出されます。

ディスクが動かずに回転すると、クラッチが外れます。

トルクが低下すると、ボールベアリングが所定の位置に落ち、トルクが再び直線運動に移行します。

過負荷がかかった場合でも、電動アクチュエータと機器を保護します。

正確な位置フィードバックを確保するには、電動ATMを定期的に初期化する必要があります。これは通常、両方向の物理的なエンドストップスイッチによって達成されますが、スイッチの機械的摩耗により時間の経過とともに精度が低下する可能性があります。

ただし、I/Oアクチュエータは「ゼロ点」と呼ばれる新しい初期化原理を使用します。ゼロ点では、ピストンがストロークで 35-70 mmのゾーンを通過するたびに、アクチュエータを物理的なエンドストップまで動作させる必要がなく、位置が初期化されます。

電気機械式スイッチをホールベースのシステムに置き換えることで、 I/O電動アクチュエータは過酷な産業環境での動作に最適なギアです。

LINAK 産業用電動アクチュエータは、出荷前にケーブルを取り付けた状態でテストされます。これにより、電動アクチュエータが正しく接続され、機能していることが保証されます。

IP69K（防塵防水）に適合させるには、ケーブルの端に必ずオーバーモールドを取り付ける必要があります。

高いIP等級を維持するためには、ケーブルの端が密閉された保護されたエリア内に保たれるような予防措置を講じ、機械へのワイヤー接続を設計することが重要です。これにより、水の噴霧がコネクターに入り、さらに電動アクチュエータに入るのを防ぎます。

LINAK産業用電動アクチュエータのケーブル配線とハウジングは、 IP規格に影響を与えずにケーブルを交換できるように設計されています。

電流制限アルゴリズムは、電動アクチュエータが障害物にどのように反応するかを記述します。つまり、障害物を検知する方法と、障害物に反応するスピードです。

電動アクチュエータの電流消費が設定された制限値を超えると、電動アクチュエータは、モータ速度を制御するために使用されるパルス幅変調 (PWM) を使用して、設定された電流制限値を下回るように調整します。電動アクチュエータは、ホールフィードバック信号の監視によって決定されるように、アクチュエータが動きを停止する（機械的にブロックされる）まで継続的にこれを行います。設定された時間内にホールパルスがない場合、電動アクチュエータは停止します。

I/O™電動アクチュエータには、シンプルな目視検査による迅速な診断を可能にするLED内蔵の透明コネクタが付属しています。Actuator Connect™の「診断」オプションメニューでソフトウェア機能として有効にすることができます。

電動アクチュエータ内部の基盤に配置された LEDライトは、電動アクチュエータが意図したとおりに動作しているか、または故障をより詳しく見る必要があるかを迅速に判断するために使用できます。

電動アクチュエータが完全に動作している場合、 LEDは緑色に点灯します。LEDの色が（赤または黄色のいずれかに）変わると、システムに不具合があることを示します。

LEDが点灯しない場合は、電源ケーブルや電源が正しく接続されていないか、破損していないか確認してみてください。現在の状態を視覚的に示すインジケーターを表示するだけでなく^{Actuator Connect™}のBluetooth®経由で接続した電動アクチュエータを識別するために使用することができます。

Bluetooth^®のワードマークおよびロゴは Bluetooth SIG Inc. が所有する登録商標です。LINAK^®によるこれらのマークおよびロゴの使用はライセンスに基づくものです。

最大8台の電動シリンダーを同時に動作させることができるため、スムーズな同期動作が可能になります。パラレルは、複数の電動アクチュエータに重い負荷を分散させたい場合や、フードリフトなどに曲がることによる機械的ストレスを避けたい場合に最適です。電動アクチュエータは、メカニズムと構成の両面で、すべての機能にわたって同じ特性を持つことが前提条件です。

このタイプの電動アクチュエータはBluetooth ^®経由でワイヤレスでPCに接続することも、USBケーブルキット（別売）で接続することもできます。ワイヤレス接続でもケーブル接続でも、最初のステップは電動アクチュエータに24 Vまたは48 V のいずれかの電力を供給することです（詳細は製品ラベルを参照してください）。

信号ケーブルを電動アクチュエータに接続して、安定したBluetooth接続を確保します。デフォルトでは、I/Oアクチュエータはデバイスリストに一意のシリアル番号（W/O#）と Bluetooth記号でリストされます。

USBケーブルキットには2本のケーブルが含まれています。電動アクチュエータの両方のケーブル入力（電源と信号）に接続する Y ケーブルと、Yケーブルに接続するイーサネットアダプター付きの USBケーブル。同じ電動アクチュエータがUSBケーブルキットを介して接続されている場合、このケーブルも USB シンボルで表示されます。この場合、その名前は電動アクチュエータ自体ではなく USB ケーブルにリンクされていることに注意してください。

Actuator Connectが電動アクチュエータに接続し、設定の準備ができるまで数秒間待ちます。

ダウンタイムが許されない用途のために、エラーコードをデジタル出力で提供し、トラブルシューティングを容易にしています。

10 秒間にデジタル出力のエラーコードを読み出すことができます。電動アクチュエータは、エラーの種類に応じて、下記の動画またはこのトラブルシューティングトラブルシューティングページの表に示すパターンに従って、コントローラー (PLC) に数回パルスを送信します。

エラーコードはデジタル出力の 1 つを占有します。つまり、他の出力を位置フィードバックまたはエンドストップ信号に使用できます。

はい。すべてのI/O電動アクチュエータは紫色のワイヤーと並列運転が可能です。つまり、元々シングルアクチュエータとしてプログラムされていても、電動アクチュエータを並列運転に設定することができます。これにより、複数の I/O フル電動アクチュエータを簡単に保管し、後で並列動作するように設定することができます。

Actuator Connect™画面の左側のサイドバーに「パラレル」オプションが表示されます。選択すると、同期システムに接続する電動アクチュエータの台数を変更できます。

はい。LINAK^® は、すべてのプロジェクトに 幅広い I/O オプションが必要なわけではないことを理解しています。

したがって、電動アクチュエータがベーシックバージョンまたはカスタマイズされたバージョンの場合、一部の機能がActuator Connect™でロックされることがあります。

すべての機能を探索できますが、設定や変更は適用できません。

あらゆる機能へのフルアクセスをご希望の場合は、 お近くの LINAK オフィス にロック解除キーをリクエストしてください。電動アクチュエータの W/O#番号（製品ラベルまたは Actuator Connect に記載）を提供し、キーをリクエストします*。

このキーを受け取ったら、 Actuator Connect で簡単にアップグレードを作成することができます。

*各電動アクチュエータのアップグレードには1回限りの料金がかかります。

Bluetooth^®Low Energy（BLE）アンテナは、電動アクチュエータのアルミハウジング内のプリント基板に取り付けられています。ハウジングは信号強度を大幅に低減するため、信号ケーブルを差し込むことも重要です。信号ケーブルにはBluetooth Low Energy（BLE）信号を増幅する専用ワイヤーが付いており、ケーブルが挿入されていない場合、電動シリンダーが接続に問題を起こします。Actuator Connectのデバイスリストにアクチュエータを表示させるには、必ず信号ケーブルを挿入してください。

LINAK^®は、電動アクチュエータのスタート設定（ランプアップ）とストップ設定（ランプダウン）を、インスタントストップの代わりに提供しています。立ち上がりと立ち下がりでは、電動アクチュエータは動作開始時にはフル速度までゆっくり加速し、停止時にはフル速度からゆっくり減速します。この機能により、バウンシングを回避し、スムーズな操作を実現します。

LINAKのデフォルト設定にするか、独自のランプスピード設定を行うかを選択することができます。この機能により、スムーズな動作を実現し、機器への負担を軽減し、電動アクチュエータの耐用期間を大幅に延長します。

LINAK^®産業用電動アクチュエータには、一般的に 3 種類のケーブルが用意されています。電源ケーブルと信号ケーブルを分離したもの、電源と信号の両方を1本のケーブルで接続したもの、Yケーブルを使用したもの。

電源ケーブルと信号ケーブルを分離することで、柔軟性が向上し、様々な機械に電動アクチュエータを組み込むことが容易になります。たとえば、一方の端に電源を、もう一方の端にモーター制御を設けることができます。低電流消費の電動アクチュエータでは、1本のケーブルが電源コードと信号ケーブルの2役をこなします。他の場合、電動アクチュエータにはYケーブルがあり、電動アクチュエータ内の2つのコネクタに接続され、もう一方の端には電源と信号の両方が1つのプラグで接続されていることがあります。

• ディスクブレーキ：ディスクブレーキは通常、スピンドル上に直接積み重ねられており、スピンドルの周りでディスクが一緒に圧縮されて動きを停止します。スピンドルに直接触れるブレーキは、大きな力と熱にさらされます。このタイプのブレーキは、電動アクチュエータの耐用期間に合わせて設計および試験された摩耗部品です。スピンドルに直接取り付けられるブレーキの位置も、電動アクチュエータの組み込み寸法に関連して考慮する必要があります。
  
  
• 単動式ブレーキ：単動式ブレーキには内部スプリングがあり、ブレーキは押すか引くかのどちらかの方向に作用します。このタイプの破断のある電動アクチュエータでは、押すか引くかを指定する必要があります。
  
  
• デュアルアクションブレーキ：デュアルブレーキは非常に強力なブレーキです。LINAK^®産業用電動アクチュエータにはこのタイプのブレーキが組み込まれています。その高効率な性能には、高い自己ロック機能を保証するブレーキが必要です。デュアルアクションブレーキを搭載した電動アクチュエータは、電動モータから動作が発生する限り、ブレーキを作動させることなく両方向に動作させることができます。スピンドルから発生した動作がどちらかの方向にある場合、ブレーキが作動し、電動アクチュエータを所定の位置に保持します。

アナログ信号は、産業用アプリケーションの制御システムによく使用される普遍的なフィードバック方式です。最も頻繁に使用される信号の 1 つは0-10V信号で、この電圧範囲はアクチュエータの物理的なストローク長を表します。

このタイプのアナログフィードバックは、長いケーブル長にわたってノイズや電圧降下の影響を受けやすく、不正確な位置フィードバックにつながる可能性があることに注意してください。もう1つの一般的なアナログ信号は電流（しばしば4-20 mA）で、ノイズや電圧降下の影響を受けにくくなります。

電流と電圧の両方で、フィードバック範囲をニーズに合わせて特別にスケーリングすることができ、コントロールへの統合を容易に作ることができます。

パラレルは「クリティカル」システムとして機能します。これは、動作を可能にする前に、すべてのアクチュエータがシステムに存在する必要があることを示します。パラレルシステムは、シリアル番号が最も高いアクチュエータであるマスターによって制御されます。マスターはフォロワーに移動を命令し、ステータスメッセージを受信して、すべてが正常に機能している場合にのみシステムが実行できるようにします。誤動作を検出した場合、または以下のアクチュエータのいずれかが動作を続けにくい場合、マスターはシステム全体がシステムの最も遅い速度に従うように減速します。たとえば、用途で負荷が均等に分散されていない場合などです。

電動アクチュエータは、お客様のご希望に合わせて正確に設定できる、複数のデジタル位置出力オプションを提供しています。完全な柔軟性を提供するために、黄色と緑色のワイヤーは以下の出力に使用できます。

シングルホールまたはデュアルホールとしてのデジタル位置フィードバック。シングルホールは方向を考慮しないため、このロジックはPLCでプログラムする必要があります。デュアルホールには、AとBの2つの層があります。2本のアクチュエータコントロール線は専用になっており、電動アクチュエータがどの方向に動いているかを知ることができます。

アナログ位置フィードバックの補助として、あるいは独立した機能として、電動アクチュエーターが完全に収縮または伸長したときに信号を出すエンドストップ信号を選択することができます。仮想リミットがいずれかの方向に設定されている場合も、同じ信号が適用され、電動アクチュエータが新しいエンドストップに到達したことを示します。

また、電動アクチュエータで、例えば、機器内で何かが動いていることを示すためにLEDを点灯させるといった使い方ができます。

場合によっては、電動アクチュエータが予め定義されたエンドストップゾーンに到達するタイミングを知ることで役に立つことがあります。この機能により、電動アクチュエータがゾーン内またはこのゾーン内の電流制限に達したときにデジタル信号を送信できるゾーンを定義することができます。これにより、お客様のPLCにリミット信号が来る前に物理的なエンドストップに到達するようなアプリケーションの設計を強いられることがなくなります。

これらのデジタル信号のほとんどは、機器への組み込みを容易にするため、アクティブ”H”またはアクティブ”L”のどちらかを選択することができます。

LEDやコントローラーに電力を供給する方法をお探しの場合は、一定の高信号を選択することもできます。電動アクチュエータは、低電力デバイスに最大 100mAを直接供給します。

プラグアンドプレイソリューションは、産業用電動アクチュエータに合わせてカスタマイズされたケーブルを選ぶことで、素早く簡単に電動アクチュエータを組み込むことができる使いやすいオプションです。ほとんどの場合、お好みのケーブルオプションと 2 本のボルト（1 本は背面固定具用、もう 1 本はピストンロッドアイ用）を備えた電動アクチュエータだけで、すぐに機器を稼働させることができます。

場合によっては、電動アクチュエータが動作するまでに必要な外的要因があることもあります。3 番目のデジタル入力を外部の前提条件として使用し、動作させることができます。

例えば、外部センサーからの信号をアクチュエータに直接接続して、動作前にこれらの条件が確立されているかどうかを確認することができます。

B10ライフは、故障までの時間を推定するために使用される指標です。メトリックは耐用期間の統計値を指定します。

言い換えれば、電動アクチュエータの場合、B10ライフは製品の10%が故障する危険性がある時点を示します。同時に、B10値は、電動アクチュエータが製品仕様に従って使用された場合、90%の確率で期待されるB10ライフを満たすことも示しています。また、電動アクチュエータは同一の構成でなければなりません。

部品が B10ライフに達する前に故障するリスクはまだ10%あるため、 B10ライフは保証とは見なされません。

電動アクチュエータに関する一般的な情報（タイプ、位置、最終ステータスなど）と、電動アクチュエータの全製品寿命にわたって保存されたすべての履歴データ（エラーログを含む）をまとめた総合的な使用状況レポートをPDFでダウンロードできます。これを使って、1台の電動アクチュエータの性能解析や、複数のアクチュエータの比較をすることができます。

このPDFには実際の配線図やソフトウェア構成も含まれており、電動アクチュエータの新規ご注文やLINAKの担当者との技術的な話し合いの際にご利用いただけます。

電動アクチュエータが後退するのを防ぐセルフロック機能は、電動アクチュエータの主なセールスポイントの1つです。LINAK®電動アクチュエータのセルフロック機能は、電動アクチュエータが全負荷とデューティサイクルで動作できることで定義され、停止すると、電動アクチュエータがフルストップでロックされる前に最大1回転のスピンドルの回転を行います。

電動アクチュエータのセルフロック機能には、いくつかの要因が影響します。スピンドルタイプとスピンドルナット、ギアボックスとブレーキの設計、直流モーターコントロールは、停止時に電動アクチュエータが負荷に耐えられるかどうかに影響を与える主な設計上の考慮事項のほんの一部に過ぎません。

電動アクチュエータの制御は、直流モーターへの電圧の極性を変更する内蔵コントローラーまたはHブリッジに基づいています。わずか数mAの高いデジタル信号で電動アクチュエータが動作するため、低電流スイッチングのメリットを享受できます。

一体型Hブリッジは、速度やランプなどの PCB からのさまざまな制御オプションを開きます。

これは H ブリッジで、中央にはモーターのプラス端子とマイナス端子への電力接続があります。4つのスイッチ（この場合はトランジスタ）が Hブリッジの上部と下部の電源に接続されています。これらのトランジスタは、機械式リレーの機能を代替します。Hブリッジは、電動アクチュエータの出入り動作を比較的シンプルに制御します。電力がオンのとき、トランジスタの2つを有効化して、モータ接続を越えて対角線上に電流を作り、モータを一方向に動作させる必要があります。方向を変更するには、以前に有効化された 2 つのトランジスタを無効化し、他の2つのトランジスタを有効化することによって電流の流れを変更する必要があります。

電動アクチュエータの位置に関する情報は、アナログ信号またはデジタル信号のいずれかとして出力できます。どちらのオプションも、さまざまなPLCや好みとの互換性を確保するために提供されます。

2つの信号タイプを比較すると、考慮すべきさまざまな長所と短所があります。たとえば、アナログ信号はデジタル信号と比較してノイズの影響を受けやすいですが、適切な条件下では高精度であっても構いません。

デジタル信号は、ピストン位置だけでなく、エンドストップ信号、動作中の一定信号、その他の多くの機能にも使用できます。

ブラシレスモーターの効率とは、入力電力と出力電力の関係をワット単位で表したものです。

ブラシレスモータは、入力から出力へのエネルギー損失が低い高効率モータです。

ホールエフェクトセンサーは常にローターの位置を把握しているため、速度調整に使用できます。

電動アクチュエータでは、モーターにかかる負荷が増加しても、一定の速度を維持することができます。

クラッチには2つの目的があります。

1. 1つは産業機械と電動アクチュエータを保護するためです。
2. 電動アクチュエータは電子制御装置なしで使用できます。

LINAK^®の産業用電動アクチュエータは、クラッチを使用することで、汎用性を広げ、様々な機械に簡単に組み込むことができます。電動アクチュエータでは、クラッチは、クラッチが解除される前に、公称速度で定格負荷の約 1.5 倍から 2.0 倍の押し引きに対応できます。

クラッチは、モータからスピンドルとギアへの回転運動を解除します。これは、電動アクチュエータの電源がオフのときに重い負荷がかかる場合の安全機能ではないことに注意してください。クラッチ切断機構はモータが回転している（電源が入っている）時のみ作動します。

BLDCモーターは耐用年数が長いのが特徴です。ブラシ付きモーターとは異なり、ブラシレスモーターはブラシと整流子の間に一定の物理的接触がありません。ブラシを摩耗させる摩擦がないため、ブラシレスモーターの寿命はブラシ付きモーターよりも大幅に長くなります。

電動アクチュエータにブレーキを使用する目的は、電源を切ったときに電動アクチュエータが所定の位置に回転し続けることです。電動アクチュエータのブレーキには基本的に3つの方法があります。電動アクチュエータに自己保持力がある場合、電源がオフの時に所定の位置に停止させるためのブレーキは必要ありません。自己保持力がない場合は、機械式ブレーキまたは電気式ブレーキを電動アクチュエータに設ける必要があります。LINAK®電動アクチュエータは、セルフロック式か、異なるバージョンの機械式ブレーキを搭載しています。

LINAKは内部エラーと外部エラーを区別します。電動アクチュエータが内部エラーを検出して停止した場合は、システムの電源を入れ直すか、電動アクチュエータを初期化してください。ハードウェアの不具合を解決できない場合は、 最寄りのLINAKのオフィスまでお問い合わせください。外部エラーの場合、潜在的な問題を解決するためのさまざまな対策はこちらでご覧いただけます。

Actuator Connect™コンフィギュレータとモニターオプションを開くと、「リアルタイムチャート」が最初のタブとして表示されます。グラフ上でリアルタイムで監視できる 5 つの項目があります。

• 位置（mm）
• 温度を°C単位で表示
• 電圧
• 電流
• 速度、単位 mm/s

電動アクチュエータの試験運転を行うことで、電動シリンダーが設計された実際の条件にどの程度対応できるかを把握することができます。

例：充分な電力がありますか？それとも、電力消費が常に最大限に上昇しているのですか？あるいは、予想外の特定の動きで電流スパイクに気づいたこともありますか？リアルタイムのデータは、アプリケーションの機械設計をレビューし、継続的な改善を推進するのに役立ちます。

プリント基板のさまざまな機能が、LINAK^®産業用電動アクチュエータを取り付けた機械を保護するのに役立っています。ハートビート信号により電子機器は適切に稼働し、ソフトスタート/ストップ機能は装置や電動シリンダーへの機械的ストレスを軽減します。この機能は、発進の際、自動車のクラッチ操作に似た緩やかな傾斜状の動作をＰＷＭ出力を制御することで行っています。

電流や温度を測定することで、プリント基板上の電子部品を保護し、電動シリンダーの信頼性を維持しています。マイクロコントローラがHブリッジを使って電流を測定し、電流が設定範囲を逸脱すると出力を遮断します。センサーはHブリッジと電動シリンダーのハウジング内の温度を監視し、熱が損傷を与える前に動作を停止させます。

EMC（電磁両立性）保護のため、アクチュエータのプリント基板（PCB）は負荷遮断機能と極性保護機能を備えています。LINAK産業用電動シリンダーの負荷遮断の初期設定は45ボルトです。電圧がこの値を超えると、プリント基板は電源を遮断します。極性保護により、電源線を誤って接続した場合でも電動アクチュエータは損傷しません。

安全が最優先される機械では、電動アクチュエータに安全ナットを追加することができます。たとえば、スピンドルのナット内部のスレッドが摩耗により摩耗した場合、ナットは直ちに全負荷を支え、アクチュエータは内側に動作長さを移動します。この場合、電動アクチュエータは外側に動かなくなり、交換する必要があります。

湿気、湿気、埃の多い環境で動作する機械は、環境的な課題にもかかわらず、信頼性の高い性能を発揮する必要があります。LINAK^®産業用電動アクチュエータの試験プログラムでは、防塵防水試験が不可欠です。高圧洗浄やほこりの多い環境にさらされても、電動シリンダーを頑丈かつ信頼性の高いものにする方法です。

防塵防水試験の実施方法をご覧ください。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

急激な温度・湿度変化での耐性試験を行うことにより、極めて過酷な環境条件でも電動アクチュエータが確実に動作することを保証しています。さらに、ダンク試験などの特殊試験を実施し、極めて厳格な産業要件も試験計画に含めています。

LINAK^®産業用アクチュエータは幅広い工業規格に準拠したEMC電磁両立性（EMC）試験を行っています。これは、電動アクチュエータが外部からのノイズ（電磁波妨害）に耐えられ、また、電動シリンダーからの放射妨害波が産業機械に影響を与えないことを保証するものです。

電動アクチュエータは耐用期間を通じて信頼性の高い性能を発揮することが重要です。LINAK^®の電動アクチュエータは機種や大きさにかかわらず全て、耐久性試験に合格しています。

産業用機器は機能面で大きく異なります。LINAK 電動アクチュエータは、重い荷重の安定したリフトや頻繁な動作など、これらの機器に必要な動作パターンやパフォーマンスのバリエーションをサポートする必要があります。また、電動アクチュエータはメンテナンスフリーの耐用期間を通じて、これを実現する必要があります。LINAK 産業用電動アクチュエータは、機械的耐久性を徹底的に試験しています。

LINAKの 機械耐久性試験の様子をご覧ください。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

電動アクチュエータは、動的で過酷な環境でも信頼性の高い性能を発揮する必要があります。テストセンターでは、電動アクチュエータの振動、衝撃/衝突、落下試験を行っています。

LINAK^® 産業用電動アクチュエータは、耐振動性を考慮して設計されており、過酷な地形のストレスに耐えられるよう厳しい試験を実施して作られています。

LINAKの 振動・衝撃試験 の様子をご覧ください。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

Bluetooth^® Low Energy アンテナは、電動シリンダーのアルミハウジング内の PCB に取り付けられています。ハウジングは信号強度を大幅に低減するため、信号ケーブルを差し込むことも重要です。信号ケーブルには、Bluetooth^® 信号を増幅する専用線が付いており、接続されていない場合、 Actuator Connect の 電動シリンダーへの接続に問題がでます 。

関連製品:

シングルアクチュエータシステムの接続方法－電動リクライニングベッド（コントロールボックス内蔵してない場合）

システムの構成は下記のとおりです。
シングルアクチュエータ
1 x スイッチング電源
1 x CBH Advanced
1 x Bluetooth^®コントローラー
1 x Bluetooth^®アダプター

1. 背もたれとレッグレストなど、調節したい箇所に合わせて、シングルアクチュエータをチャンネル1と2に接続する。（3つ目のチャンネルがあるCBH Advancedでは、電動アクチュエータをもう1本接続することができます）
2. DCケーブルをCBH Advancedに差し込む
3. Bluetooth^®アダプターをCBH Advancedに差し込む
4. 電源に接続する
5. コントローラーをペアリングする（上にある2つのボタンを同時に押す）
6. システムの各種設定をする

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

LINAKの電動シングルアクチュエータシステムとマッサージモーターの接続方法（コントロールボックス内蔵なしの場合）

システムの構成は下記のとおりです。
シングルアクチュエータ
マッサージモーター
1 x スイッチング電源
1 x CBH Advanced
1 x Bluetooth^®コントローラー
1 x Bluetooth^®アダプター

1. 背もたれやレッグレストの調節用にシングルアクチュエータをチャンネル1～2に接続する
2. マッサージモーターをチャンネル3A / 3Bに接続する
3. 2極DCケーブルをCBH Advancedに差し込む
4. ケーブルの反対側をSMPSと電源ケーブルに接続する
5. 電源に接続する
6. Bluetooth^®アダプターをCBH Advancedに差し込む
7. コントローラーをペアリングする
8. ペアリングが完了するとコントローラーを使用できます

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

1. アプリをダウンロードして開き、導入の流れに従ってください。
2. ベッドの種類は「ダブルベッド」を選択してください。
3. 1 台のベッドの電源を 60 秒間外し、再度差し込みます。
4. ベッドの下のライトが点滅し、ペアリングモードになったことを示します。長く点滅するとペアリングが成功した合図です。
5. もう一方のベッドの電源を 60 秒間外し、再度差し込みます。
6. 両方のベッドに名前をつけます。
7. モーターの台数を選択します。ベッドの脚と背もたれを調節できる場合は、2 台のモーターがあります。調整を追加できる場合は、3 台または 4 台のモーターがあります。
8. ベッドを調整するには、移動させたい部分をタブで囲み、矢印で操作します。ベッド名を横にスクロールして、操作するベッドを選択します。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

1. アプリをダウンロードして開き、導入の流れに従ってください。
2. ベッドタイプは「シングルベッド」を選択してください。
3. ベッドの電源を 60 秒間抜き、再度差し込みます。
4. ベッドの下のライトが点滅し、ペアリングモードになったことを示します。長く点滅するとペアリングが成功した合図です。
5. ベッドに名前を付けます。
6. モーターの台数を選択します。ベッドの脚と背もたれを調節できる場合は、2 台のモーターがあります。調整を追加できる場合は、3 台または 4 台のモーターがあります。
7. ベッドを調整するには、移動させたい部分をタブで囲み、矢印で操作します。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

この場合、2 台のTD4またはTD5 アドバンストモーターを有線で接続する必要がありますので、ご注意ください。

1. アプリをダウンロードして開き、導入の流れに従ってください。
2. ベッドタイプは、ダブルベッド - 同期済み を選択します。
3. ベッドの電源を 60 秒間抜き、再度差し込みます。
4. ベッドの下のライトが点滅し、ペアリングモードになったことを示します。長く点滅するとペアリングが成功した合図です。
5. ベッドに名前を付けます。
6. モーターの台数を選択します。ベッドの脚と背もたれを調節できる場合は、2 台のモーターがあります。調整を追加できる場合は、3 台または 4 台のモーターがあります。
7. ベッドを調整するには、移動させたい部分をタブで囲み、矢印で操作します。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

LINAK^®では現在、2つのCAN busソフトウェア（v1.x、v3.x）をインストールした電動シリンダーを提供しています。

現在ご使用中のLINAK BusLinkソフトウェアのバージョンを調べる方法
ソフトウェアバージョンを確認するには、電動シリンダーをBusLinkソフトウェアに接続します。 「Connection Information（接続情報）」タブが表示されます。 下の例では、LA36 CAN bus 電動シリンダーのバージョンは3.0です。

詳細は、 CAN bus ユーザーマニュアルの「BusLink service interface（BusLinkサービス・インタフェース）」の章をご覧ください。

 

バージョン1.xとバージョン3.xの違い
CAN BUS v3.0には、ハードウェアのアドレス指定、ダイナミックスピード調整、ソフトスタート/ストップコマンド、適合拡大（125 kbps、250 kbps、500 kbps、Autobaud）などのさまざまな新機能が搭載されています。
ソフトスタート/ストップ機能は、CAN bus コマンドで定義する必要があります（バージョン 3.xでのみご利用いただけます）。 「0」に設定すると、ランピング（穏やかな傾斜状の動作）はありません。 「251」に設定すると、電動シリンダーは事前に定義した工場設定で動作します。 0-251の数値に設定すると、それがランプタイムとなります。

詳細は、 CAN bus ユーザーマニュアルの「Communication（通信）」の章をご覧ください。

BusLink クイックガイド
BusLinkアイコンをクリックすると、お使いの電動シリンダーでのBusLinkプログラム方法が表示されます。

関連製品:

TD4 AdvancedとCBH Advancedをシステムに接続する方法

システムの構成は下記のとおりです。
1 x TD4 Advanced
1 x スイッチング電源
1 x CBH Advanced
1 x 2極DCケーブル
1 x 直列ケーブル
1 x Bluetooth^®コントローラー
シングルアクチュエータ
2 x ネジ

1. CBH AdvancedをTD4 Advancedの上に置き、ネジで固定する
2. シリアルケーブルをTD4 AdvancedとCBH AdvancedのチャンネルA1に接続する
3. 2極DCケーブルをTD4 AdvancedとCBH AdvancedのDCチャンネルに接続する
4. SMPSをTD4 Advancedに接続する
5. ネックレストとフットレストなど、調節したい箇所に合わせて、シングルアクチュエータをチャンネル1と2に接続する。
6. 必要に応じて、マッサージモーターをチャンネル3A / 3Bに接続する
7. 電源に接続する
8. コントローラーをペアリングする（上にある2つのボタンを同時に押す）
9. システムの各種設定をする

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

※下記以外のサポートが必要な場合は、販売店にお問合せください。

お気に入りの高さに設定したいポジションまでデスクを昇降させます。
“★”-ボタンを押します。お気に入 りの高さとして登録するかどうかを尋ねるポップアップ通知が表示されます。「保存」を押すと登録が完了します。画面上にお気に入りの高さが表示されます。

お気に入りの高さを最大4つまで設定可能
お気に入りの高さに設定したいポジションまでデスクを昇降させます。（アプリの上下矢印で操作するかコントローラーで操作）。その高さを保存します。

登録したお気に入りの高さまでデスクを昇降させる
登録した高さが表示されるまで、お気に入りの高さボタンを長押しします。

ワンタッチ運転と高さお気に入りの高さ設定の活用
（Desk Panel/コントローラーにワンタッチ運転機能があり、この機能がオンになっている必要があります）
アプリ上のお気に入りの高さのボタンを1回だけ押します。デスクがその高さまで自動的に昇降します。

登録したお気に入りの高さを変更する
設定ページに移動します。「お気に入りの高さ」を選択します。変更したい高さを選択します。デスクの高さを新しく設定したいお気に入りの高さに変更し、「保存」をクリックします。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

いいえ。DPGには、１つのBluetooth^®しかついていません。 従って、一度に1つの端末しかDPGに接続できません。 最初にDPGに接続したデバイス（携帯端末またはパソコン）でのみ、アプリをご利用いただけます。

関連製品:

※下記以外のサポートが必要な場合は、販売店にお問合せください。

お気に入りの高さ変更
現在登録しているお気に入りの高さに上書きするか、新しい高さを保存します。

リマインダー方法
立つタイミングを知らせるリマインダーを受け取る方法を選択します。ボタンをスライドすると、ポップアップ通知（携帯端末上に表示）やライトリマインダー機能（Desk Panel/コントローラー上で点灯）のオンとオフを切り替えることができます。

デスク名
デスク名を設定すると、アプリ上で自分のデスクを見つけたり、接続したりすることが簡単になります。デスク名を入力します。メニューに戻り、保存します。

現在の高さ設定
デスクの高さ表示が正しくない場合、手入力でこれを修正することができます。また、表示単位をcmとインチで切り替えることもできます。

あなただけがこのデスクを使用？
複数のユーザーがこのデスクを使用する場合、ここで「いいえ」を選択します。これにより、あなたが、他のデスクを使用する際、アプリから個人設定が自動的に使えるようになります。

ワンタッチ運転
ワンタッチ運転機能の付いたDesk Panel/コントローラー（フルバージョンのみご利用いただけます）では、ワンタッチ運転機能を使い、保存したお気に入りの高さに簡単に昇降することができます。

言語
アプリで使う言語を選択します。

姿勢を変えるメリット
なぜ姿勢を変えるべきかについて書かれています。

使用条件
アプリの利用規約をお読み頂けます。

アプリ概要
アプリやその機能について、詳細にお読みいただけます。リンクをクリックすると、「昇降デスクを使用するにあたって」、「製品情報」、「サポート」ついてお読みいただけます。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

※下記以外のサポートが必要な場合は、販売店にお問合せください。

ワンタッチ運転機能の付いたDesk Panel/コントローラー（フルバージョンのみご利用いただけます）では、アプリからこれを有効化することができます。

ワンタッチ運転機能を有効化する
「設定」に進みます。「ワンタッチ運転」を選択します。

矢印スイッチを押し、「Terms of Use（使用条件）」に同意します。

ワンタッチ運転機能を使う
「操作」セクションで、登録したお気に入りの高さを選択します。 
2つ以上の高さを登録している場合、デスクはこれらの高さの間でワンタッチ運転します。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

Bluetooth ^® （BLE2LIN）アダプター をコントロールボックスに差し込みます。

アダプターが青色に点滅します。

ダウンロードしたDESK CONTROL™ アプリ を開き、デスクと接続します。

Desk Controlアプリ の“近くのデスク”リストで、このデスクIDを探します。

アプリ画面上の指示に従います。

アプリでの登録における詳細な流れ

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

※下記以外のサポートが必要な場合は、販売店にお問合せください。

お使いのモバイルデバイス上でBluetooth^®をオンにします。Desk Control™アプリを開き、”近くのデスクを検出"画面で該当のDESK IDを選択し、「接続」をクリックします。

ユーザー自身でデスクの高さを調節するには、上矢印/下矢印ボタンを長押しします。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

※下記以外のサポートが必要な場合は、販売店にお問合せください。

立つ時間の目標（ゴール）を設定する
「ユーザー」セクションで、ゴールを選択します。3つの事前設定された立つ/座るの時間間隔から選択するか、ユーザー自身の希望の時間間隔をカスタマイズ設定します。

目標（ゴール）をカスタマイズ設定する
「ユーザー」のゴール変更セクションで設定ボタン（右側にあるアイコン）をクリックします。矢印を使い、立つ/座るの時間間隔を設定します。「完了」 > 「保存」の順にクリックして設定を保存します。

リマインダーの受け取り方法を設定
携帯端末（スマートフォン）上にポップアップ画面通知や、Desk Panelのライトでリマインダーを受け取ることができます。

「設定」セクションに進みます。「リマインダー方法」を選択します。ボタンをスライドすると、通知機能のオンとオフを切り替えることができます。
試してみるには、「実行」をクリックします。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

Windows用Desk Controlアプリについては、Windows 10向けのみがMicrosoft Storeからダウンロードできます。 それ以前のバージョンでは、Desk Controlアプリはご利用いただけません。

関連製品:

Bluetooth^®ドライバーが最新版でない可能性があります。 最新のBluetooth ドライバーがパソコンにダウンロードされていることをご確認ください。

関連製品:

ユーザー設定がｄどこに保存されるか、自動的にデスクに再接続されるかが違います。

「オーナー」として接続する場合、リマインダーやお気に入りの高さ設定がデスクのコントローラーDPGに保存されます。デスクの前に来るとアプリは自動的にデスクに接続し、1日の立位/座位データを記録します。

「ゲスト」として接続する場合、リマインダーやお気に入りの設定はお使いのスマートデバイスやパソコンにインストールしたアプリに保存されます。アプリをデスクに接続すると、これらの設定がDPGに反映されます。 毎朝、アプリとデスクをペアリングする必要がありますが、一度ペアリングしてしまえば一日中、アプリはデスクに自動的に接続し、立つタイミングをお知らせし、立位/座位データを記録します。

関連製品:

データへはアプリユーザが利用している端末からのみアクセスできます。 アプリに入力されたデータ（例：お気に入りの高さ、身長、体重、性別）やアプリが収集したデータ（例：立位/座位データ）にLINAKがアクセスしたり、これを使用することはありません。

関連製品:

アプリに入力したデータや、アプリが収集したデータの所有者はユーザーです。 全てのデータを削除するには、アプリを削除してください。 お使いの端末の「設定」からアプリを削除できます。 アプリを再インストールする場合、アプリからデスクを操作できるようにするためには、アプリとデスクを再度ペアリングする必要があります。

関連製品:

デスクから Bluetooth^® に接続できれば、アプリを使用できます。 Bluetooth へは、リマインダー機能付きコントローラー DPG （アプリの全バージョン）または BLE2LIN アダプター （iOS / Android / Windows 10）から接続されます。 Bluetooth コネクティビティのない DPG をお使いの場合、アプリをお使いいただくことはできません。

関連製品:

アプリはスマートデバイス/パソコンが接続先のデスクの近くにある場合のみ、デスクを検出します。 スマートデバイス/パソコンとデスクが接続されていれば、ユーザーがデスクにいなくてもアプリはデータを収集します。

パソコンがDPGのBluetooth^® と接続されており、パソコンがログイン状態である限り、立位時間が記録されます。 パソコンがスタンバイモードにあるか、スクリーンをロックした状態にある場合、立位時間は記録されません。

関連製品:

アプリはスマートデバイス/パソコンが接続先のデスクの近くにある場合のみ、デスクを検出します。 アプリとデスクが接続されている限り、アプリはタイミングをお知らせします。

関連製品:

Desk Frame 1:昇降デスクの組み立て方法
LINAK^® Desk Frame 1ソリューションを使うと、オフィスデスクフレームの組み立てがとても簡単になります。 

オフィスデスクフレームを組み立てるのに必要なものがそろっています。セットの内訳：Kick & Click™（トップフレーム）、DL SetPack（電動昇降装置2本、コントローラー1個、コントロールボックス1個、各種ケーブル類）、DL Feet。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

こちらの短いガイドビデオでは、LINAK コントローラー / スイッチの簡単なお手入れ方法についてご案内しています。 お手入れ方法、使用する洗剤、お手入れの際の注意事項

湿らせた柔らかい布でコントローラーを拭きます。 汎用洗剤を使用することができます。

コントローラーは、70% イソプロピルアルコール使用のウェットティッシュを使うか、柔らかい布にこれを少量を加えて消毒します。

注意
コントローラーは密閉されておらず、ケース内に電子機器があります。 液体や湿気が開口部から入ると、プリント基板を損傷し、コントローラーが故障する可能性があります。

その点を踏まえ、次の事項にご注意ください：

• コントローラー内部の PCB が破損する恐れがあるため、水分が開口部から侵入しないようにする
• 湿気が開口部に浸透し、コントローラー内の PCB が破損する恐れがあるため、洗浄剤や消毒剤をコントローラーに直接吹き付けない
• 洗浄剤や殺菌剤が強アルカリ性または酸性であることを確認し（pH 値は 6～8）、漂白剤や塩素が含まれていないものを使用すること
• 手指消毒剤ジェルを洗浄剤として使用しない

アルカリ性および酸性洗浄剤は、時間の経過とともにハウジングを損傷することがあります。 手指消毒剤ジェルがコントローラーのボタンに付着し、 時間が経つにつれ、ボタンが動かなくなったり、正常に機能しなくなることがあります。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

初期化されていないと、デスクを上昇させることができません。

ディスプレイにエラーコード「E01」が表示されている場合は、デスクがまだ初期化されていないことを示しています。

デスクを初期化（イニシャライズ）する方法：

1. 下矢印キーでデスクを最も低い位置まで下げます。デスクがそれ以上下がらなくなるまでキーを押し続けます。
2. さらに下方向へ長押ししてください。 電動昇降装置が数センチ下がり、 元の位置に戻って停止した後、初期化が完了となります 。これでデスクを上昇させることができるようになりました。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

※下記以外のサポートが必要な場合は、販売店にお問合せください。

初期化方法：デスク高さ（電動昇降装置）を最も 縮めた状態で、 レバーをさらに下方向へ長押ししてください。電動昇降装置が数センチ下がり、 元の位置に戻って停止した後 、初期化が完了となります 。

デスクの高さを調節するには、下げる場合はコントローラーを下方向に、上げる場合は上方向に傾けます。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

※下記以外のサポートが必要な場合は、販売店にお問合せください。

Bluetooth^®ボタンを2秒押します。 
LEDライトが青色に点滅します。

ダウンロードしたアプリを開き、デスクと接続します。
“近くのデスクを検出”画面で該当のDESK IDを探してください。

接続されるとLEDが青色に点灯します。

その後は、アプリ画面上の指示にしたがってください。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

※下記以外のサポートが必要な場合は、販売店にお問合せください。

リセットには次の3つの種類があります。

1. お気に入りの高さ（メモリーポジション）リセット
   “★“ ボタンを8秒間長押しします。LEDが赤く点滅したら完了です。
2. LEDライトリマインダーリセット方法
   ベルボタンを8秒間長押しします。LEDが赤く点滅したら、リセット完了です。
3. ファクトリーリセット方法
   ベルボタンと“★“ ボタンを8秒間長押しします。LEDが赤く点滅したら、リセット完了です。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

※下記以外のサポートが必要な場合は、販売店にお問合せください。

お気に入りの高さに設定したいポジションまでデスクを昇降させます。
“★”-ボタンを2秒押します。
ライトが白色で点滅した後、点灯したら完了です。

レバーを傾け続けるとお気に入りの高さまで上がり/下がります。

高さメモリーポジションまでワンタッチ運転
（Desk Panel/コントローラーにワンタッチ運転機能があり、この機能がオンになっている必要があります）

Desk Control™アプリでワンタッチ運転
動かしたい向きに2回コントローラーをタップします。
コントローラーを押し続けなくても、お気に入りの高さまで自動的に昇降します。（お気に入りの高さ2ヵ所設定されている場合）。

お気に入りの高さ（メモリーポジション）をリセットするには、“★“ ボタンを8秒長押ししてください。ライトが赤く点滅したら完了です。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

※下記以外のサポートが必要な場合は、販売店にお問合せください。

起立時間になると、ライトがお知らせします。 

グリーン = “そのままの姿勢でOKです”
オレンジ = “立つ時間です”

ユーザーだけの目標(ゴール）を設定する・リマインダー機能をオフにする
初期設定では、55分ごとに起立時間をお知らせする設定になっています。

目標（ゴール）を設定する
リマインダー間隔1：55分間座り続けるとリマインダー作動
リマインダー間隔2：50分間座り続けるとリマインダー作動
リマインダー間隔3：45分間座り続けるとリマインダー作動
リマインダー間隔4：リマインダーをオフにする

ベルボタンを押すとリマインダー間隔が切り替わります。

リマインダーのリセット方法
ベルボタンを8秒間長押しします。LEDが赤く点滅したら、リセット完了です。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

以下のビデオまたは手順に従い、ディスプレイに表示されるデスクの高さを正しい高さに修正することができます。

デスクの高さ表示を設定する方法 (DP1CおよびDPT)

床から天板まで、デスクの高さを測定します。

1. ディスプレイに「S」と表示されるまで、「S」ボタンを長押しします。
2. 「S」ボタンを押しながら、上矢印キーまたは下矢印キーを押し、正しい高さに変更します。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

以下のビデオまたは手順に従い、ディスプレイに表示されるデスクの高さを正しい高さに修正することができます。

デスクの高さ表示を設定する方法

床から天板まで、デスクの高さを測定します。

デスクの高さ表示を設定する方法

1. 上矢印キーと下矢印キーを同時に押します。
2. 数値がディスプレイに表示されます。
3. 上矢印キーまたは下矢印キーを押し、正しい高さに変更します。

関連製品:

※下記以外のサポートが必要な場合は、販売店にお問合せください。

初期化方法：デスク高さ（電動昇降装置）を最も 縮めた状態で、 レバーをさらに下方向へ長押ししてください。 電動昇降装置が 数センチ 下がり、 元の位置に 戻って 停止 した後 、初期化が 完了 となります 。

デスクの高さを調節するには、下げる場合はコントローラーを下方向に、上げる場合は上方向に傾けます。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

※下記以外のサポートが必要な場合は、販売店にお問合せください。

「Bluetooth^®」ボタンを2秒間長押します。ライトが青色に点滅します。ディスプレイにDESK IDが表示されます。

ダウンロードしたアプリを開き、デスクと接続します。”近くのデスクを検出"画面で該当のDESK IDに接続してください。 

アプリ画面上の指示にしたがってください。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

※下記以外のサポートが必要な場合は、販売店にお問合せください。

ディスプレイ付のDPGは最大4つのお気に入りの高さ設定ができます。

お気に入りの高さ 3・4設定方法：
お気に入りの高さまでデスクを昇降させます。 “★”-ボタンを短く押して★3または★4（設定したい方）を表示させます。一度ボタンから手をはなします。 

再度“★”-ボタンを2秒押します。ライトが白色で点滅した後、点灯したら完了です。

お気に入りの高さ　リセット方法：

“★”-ボタンを8秒長押して、ライトが赤く点滅したら完了です。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

※下記以外のサポートが必要な場合は、販売店にお問合せください。

お気に入りの高さに設定したいポジションまでデスクを昇降させます。
“★”-ボタンを2秒押します。 
ライトが白色で点滅した後、点灯したら完了です。

レバーを傾け続けるとお気に入りの高さまで上がり/下がります。

ワンタッチ運転を設定している場合、動かしたい方向へレバーをダブルタップすると、 自動で一番近くのお気に入りの高さまで昇降します。 

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

※下記以外のサポートが必要な場合は、販売店にお問合せください。

ライトが立つ時間をお知らせしてくれます。 
グリーン→「そのままの姿勢でOKです」 
オレンジ→「立つ時間です」

デフォルト設定では55分座った後、5分立つように設定されています。 
“ベル”-ボタンを押すと現在のインターバルが確認できます。
 
リマインダーインターバル（立つ時間・座る時間）・“OFF”設定方法 

４種類の設定が可能です。“ベル”-ボタンを押して切り替え可能です。

インターバル1:55 分座り時間 → リマインダー

インターバル2:50 分座り時間 → リマインダー

インターバル3:45 分座り時間　→　リマインダー

インターバル4:OFF （リマインダー機能不要）

リマインダーリセット方法

“ベル”-ボタンを8秒間長押しします。ライトが赤く点滅したら完了です。 

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

※下記以外のサポートが必要な場合は、販売店にお問合せください。

リセットの種類（3種類）:

• お気に入りの高さ（メモリーポジション）リセット
• リマインダー設定リセット
• ファクトリーリセット

お気に入りの高さ（メモリーポジション）リセット：

“★” ボタンを8秒長押ししてください。ライトが赤く点滅したら完了です。

リマインダー設定リセット：

“bell” ボタンを8秒長押ししてください。ライトが赤く点滅したら完了です。

ファクトリーリセット ： 
“★”と“bell” ボタンを同時8秒長押ししてください。ライトが赤く点滅したら完了です。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

※下記以外のサポートが必要な場合は、販売店にお問合せください。

DPG - 現在のデスク高さ設定方法 
ディスプレイに表示される高さが実際のデスク高さと異なる場合、修正することができます。

デスクの高さを正確に認識するために、床から天板までの高さを計測してください。「ベル」ボタンを押し、「Bluetooth^®  」ボタンを5秒間同時長押します。ディスプレイ上の高さ表示が点滅したら、レバーを傾けて（数値を上げたいときは上方向へ・下げたいときは下方向へ）設定してください。 

inch/cm設定方法
「★」ボタンと「Bluetooth^®」ボタンを5秒間同時押してください。ディスプレイ上のcm /inch が点滅したら、レバーを傾けてcm /inchを切り替えてください。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

昇降ベッド用アプリを見つける
Bed Control アプリはApp StoreおよびGoogle Playからダウンロードできます。LINAK製品を組み込んだ昇降ベッド用アプリ「Bed Control」は次のアイコンが目印です。

関連製品:

HC40 Advancedでのショートカットキー設定方法

1. 「MY BED（マイベッド）」メニューを選択します。
2. 「SHORTCUT（ショートカット）」＞「SELECT（選択）」の順に選択します。
3. 3つのショートカットキーの1つを選び、「SELECT（選択）」を押します。
4. ショートカットキーにプログラムしたい機能を選択し、「SELECT（選択）」を押します。
5. ショートカットキーがプログラムされたので、メイン画面からアクセスできます。

HC40シリーズに関する詳細は、当社のウェブサイト（www.linak.com/HC40）までアクセスしてください。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

家庭用ベッド用コントローラー HC40 Advancedをファクトリーリセットする方法を見る。

1. 「MY BED（マイベッド）」メニューを選択します。
2. 「ABOUT（コントローラーについて）」＞「SELECT（選択）」の順に選択します。
3. 「RESET（リセット）」を押します。
4. 「YES（はい）」を押して確定します。
5. HC40が再起動し、工場出荷時設定にリセットされています。

HC40シリーズに関する詳細は、当社のウェブサイト（www.linak.com/HC40）までアクセスしてください。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

HC40 TWIST™ AdvancedとHC40 FRAME™ Advancedを初期設定する方法

時間の設定：

1. 上下矢印で現在の時間に合わせます。
2. 左右矢印で分を選択し、上下矢印で現在の分に合わせます。
3. 「SAVE（保存）」を押します。

日付の設定：

1. 左右矢印で今日の日付に設定します。
2. 「SAVE（保存）」を押します。

メイン画面が開きます。ディスプレイに矢印が見えたら、設定完了です。

矢印が見えない場合は、ベッドシステムの電源を入れ、上部2つのボタンを同時に押してベッドをペアリングモードにします。

HC40シリーズに関する詳細は、当社のウェブサイト（www.linak.com/HC40）までアクセスしてください。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

HC40 TWIST™ AdvancedとHC40 FRAME™ Advancedでお気に入りの高さを設定する方法

1. 希望のポジションにベッドを調節します。
2. 「SAVE FAVOURITE（お気に入りの高さを設定する）」＞「SAVE（保存）」の順に選択します。
3. 希望のポジションをいずれか1つ選び、「SELECT（選択）」を押します。
4. 現在のポジションが保存され、メインメニューのループで選択できるようになります。

HC40シリーズに関する詳細は、当社のウェブサイト（www.linak.com/HC40）までアクセスしてください。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

コントローラー HC40 Advancedの使い方とナビゲートを見る。

HC40には4つの矢印と「SELECT（選択）」ボタンの5つのキーがあります。これを使って希望のメニューを選択し、最後に「SELECT（選択）」ボタンで確定します。

ディスプレイの横にあるドットは横のオプションを、

一番上のボタンはディスプレイ内のテキストを表しています。

画面上の上下矢印を使い、ベッドを調節します。

左右矢印を使い、「FAVOURITE POSITIONS（お気に入りの高さ）」「MASSAGE（マッサージ）」「MY BED（マイベッド）」の詳細オプションを選択します。

HC40シリーズに関する詳細は、当社のウェブサイト（www.linak.com/HC40）までアクセスしてください。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

ご留意ください！
マッサージ機能とメニューはマッサージ機能が搭載されているシステムでのみご利用が可能です。

電動リクライニングベッド用コントローラーHC40 FRAME™ Advanced とHC40 TWIST™ Advanced でマッサージ機能を操作する方法を見る。

マッサージメニューは前画面に表示されます。メニューで矢印ボタンを操作し、マッサージ画面を選択します。「Massage back（背中マッサージ）」と「Massage leg（脚マッサージ）」画面があります。

マッサージ画面では、次の操作をすることができます。

タイマーの設定

1. 最上列の左ボタンを押すと、マッサージの長さをタイマーで設定できます。
2. 上下キーを操作し、ご希望の分数に設定してください。
3. 最上列の右ボタンを押すと、設定内容を保存し、マッサージを開始することができます。

マッサージモードの変更

1. 最上列真ん中のボタンを押すと、マッサージモードを変更することができます。
2. 緑色の丸が表示されたら、マッサージモードが正しく変更されたことを意味します。
3. 他のモードにする場合は、希望のモードが表示されるまで同じボタンを何度も押します。

マッサージの開始/停止

1. 最上列の右ボタンを押すと、マッサージを開始または停止することができます。

強度の調節

1. 上キーを押し、ご希望の強度にマッサージを強めることができます。
2. 下キーを押し、ご希望の強度にマッサージを弱めることができます。

HC40シリーズに関する詳細は、LINAKの専用ページ（www.linak.com/HC40）でご確認ください。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

HC40 FRAME™ Advanced とHC40 TWIST™ Advancedでチャイルドロックをかける/解除する方法を学べます。

コントローラーを手に取り、どれでも良いのでボタンを1つ押します。

チャイルドロックをかける

1. 「MY BED（マイベッド）」メニューで「CHILD LOCK（チャイルドロック）」を選択します。
2. 「SELECT（選択）」ボタンを押します。
3. これを選択するとチャイルドロックがかかります。
4.  行おうとしている動作を確認するための通知が表示されます。
5. 選択を確定します。アイコンが緑に変わります。これは「オン」になった合図です。

チャイルドロックがかかっていることは、スクリーンセイバー上の「ロック」アイコンで確認できます。

コントローラーのロックを解除する

1. コントローラーがロックされている場合、ロックがかかっているスクリーンセイバー上のボタンをなにか1つ押すと、解除方法が表示されます。
2.  「LEFT（左）」ボタンと「RIGHT（右）」ボタンを同時に3秒間長押しします。
3. コントローラーのロックが解除されます。コントローラーを一定時間操作しないでいると再びロックがかかります。

チャイルドロックを解除するには、「チャイルドロックをかける」で記載した手順を繰り返します。

HC40シリーズに関する詳細は、当社のウェブサイト（www.linak.com/HC40）までアクセスしてください。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

電動家庭用ベッド用コントローラーHC40 FRAME™ Advanced  / HC40 TWIST™ Advanced にユーザーの名前を登録し、お知らせを表示させる方法を見る。

コントローラーを手に取り、どれでも良いのでボタンを1つ押します。

1. 「MY BED（マイベッド）」メニューを選択します。
2. 「Me（私）」バーの「SELECT（選択）」ボタンを押します。
3. 上列3つ目のボタンを押し、お名前を入力します。
4. 矢印ボタンでアルファベットをスクロールします。 
5. 上列最初のボタンを押すと文字を削除できます。
6. 上列2つ目のボタンを押すと、文字と文字の間にスペースを入れることができます。
7. 上列3つ目のボタンを押すと、お名前を保存できます。
8. 結果：HC40は折に触れてユーザーにお知らせを送信するため、自分だけのコントローラーとして愛着を持ってご使用いただけるようになるでしょう。 

HC40シリーズに関する詳細は、当社のウェブサイト（ www.linak.com/HC40 ）までアクセスしてください。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

ご留意ください！
本アラームメニューはマッサージ機能が搭載されているシステムでのみご利用が可能です。アラームが作動すると、マッサージモーターがベッドをやさしく振動させ、起きる時間になったことを静かに知らせてくれます。

電動家庭用ベッド用コントローラー HC40 FRAME™ Advanced とHC40 TWIST™ Advanced でサイレントアラームを設定・停止する方法を見る。

次の手順でアラームを設定します。
コントローラーを手に取り、どれでも良いのでボタンを1つ押す。

1. 「MY BED（マイベッド）」メニューを選択する
2. 上下矢印ボタンを使って「ALARMS（アラーム）」メニューを選択する
3. 3つのオプションが表示されます
4. 希望のアラームを選択する「SELECT（選択）」ボタンを押すアイコンスイッチが緑色になり、アラームアイコンが表示されます
5. アラーム作動時間を変更するには上列の真ん中のボタンを押す
6. キーパッドの上下ボタンを使って時間を調節する
7. 上列3つ目のボタンを押し、時間を保存する
8. アラームが設定できました

アラームを停止するには
アラームが作動すると、マッサージモーターが最新の設定通りに作動し、スクリーンに鐘のマークが表示されます。

1. 次の手順でアラームを停止します。上列3つ目のボタンを押す

HC40シリーズに関する詳細は、当社のウェブサイト（ www.linak.com/HC40 ）までアクセスしてくださ い。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

HC40 FRAME™ Advanced とHC40 TWIST™ Advancedの裏面のトーチ機能をオン/オフにする方法を学べます。

1. コントローラーを手に取り、どれでも良いのでボタンを1つ押します。
2. トーチ機能はアクティブな画面から直接オンにすることができます。
3. コントローラーを2回横に振るだけで、トーチ機能をオンにできます。
4. もう1度コントローラーを2回振ると、オフになります。

HC40シリーズに関する詳細は、当社のウェブサイト（www.linak.com/HC40）までアクセスしてください。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

コントローラー HC40 FRAME™の電池交換方法を見る

1. 楕円形のアーチ内にあるボタンを押し、電池カバーを開きます
2. カバーが開き、電池を簡単に取り外すことができます
3. 単4電池2本を交換してください
4. カバーの下端をはめてから、下向き矢印を押します

HC40シリーズに関する詳細は、当社のウェブサイト（www.linak.com/HC40）までアクセスしてください。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

LINAKシステムを搭載したリクライニング用ベッドのコントローラー HC40 TWIST™の電池交換方法を見る。

1. 電池カバーを下にスライドしてカバーを開きます。
2. カバーが開いたら、そのまま簡単に外すことができます。
3. 単4電池2本と交換してください。
4. 画面のやや下に電池カバーを置き、上にスライドしてカバーを閉じます。

HC40シリーズに関する詳細は、LINAKの専用ページ（www.linak.com/HC40）でご確認ください。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

電動昇降装置は、幅広い形状や色から設計自由度を引き出し、貴社が思い描くデザインを実現します。

カスタマイズオプションについての詳細を読む。

LINAK では、さまざまなニーズや用途に合わせて、幅広い制御オプションをご用意しています。

• 標準コントローラー：DP、DP1 CS
  標準コントローラーは天板の下に装備され、標準的な上 / 下ボタンといくつかの高さを記憶させるオプションにより、スリムな外観を実現します。
• 簡単操作：DPA、DPB、DPG、DPH
  シンプルなコントローラーは、天板の下に設置され、上下に昇降できます。
• タッチコントローラー：DPT
  タッチコントローラーは天板に組み込まれており、タッチボタンに簡単にアクセスすることができます。また、メモリー機能も搭載しており、ディスプレイを使用して実際の高さや診断、エラーコードを表示します。
• Bluetooth で直感的に操作：DPG1M、DPG1C、DPG1B
  直感的に使えるBluetooth 内蔵のコントローラはテーブルトップの下に搭載され、レバーを傾けて操作します。リマインダー機能とライトが内蔵されているため、ユーザーは昇降デスクを最大限に活用することができます。
• Desk Control アプリ
  Desk Control アプリはコントローラーと通信するアプリで、ユーザーは昇降デスクを最大限有効活用することが出来ます。モチベーションを高める通知と統計情報付き

LINAK のデュアルアクチュエータでは ワイヤレスコントロールオプションのみを使用します。Bluetooth 通信機能を搭載しているため、電動アクチュエータシステムを、当社のワイヤレスコントローラーや LINAK Bed Control アプリ、または貴社だけのカスタマイズアプリとペアリングできます。

ベッドはさまざまな方法で設計できますが、昇降ベッドでは通常 シングルアクチュエータ システム、デュアルアクチュエータシステム、またはその両方のコンビネーションからお選びいただけます。しかし、これらのシステムのベッドフレームはそれぞれ大きく異なります。

電動デュアルアクチュエータシステムでは、ベッドフレームはベッドの背もたれやレッグレストの高さ・角度を調節するクロスバーの間に標準的スペースが必要です。また、このクロスバーにはツイストブラケットが取り付けられており、デュアルアクチュエータが移動するために押す何かを持っている必要があります。

この動画では、取り付けがどのように行われるかをご覧いただけます。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

LINAK 電動昇降装置はさまざまな家具や機器で高さ調節が可能な電動昇降装置です。電動昇降装置の高さを調節するには、電動昇降装置、コントロールボックス CBD6S 、動作を制御する コントローラーで構成されるフルシステムが常に必要です。

さらに、システムを電源に接続する必要があります。

デュアルアクチュエータ は、ツイストブラケットでクロスバーに取り付けられています。これは、デュアルアクチュエータによって作られた回転運動が、クロスバーを回転させ、次に調節可能なベッドの一部を回転させるように、ツイストブラケットを押すことを意味します。

ワイヤレスコントローラーと電動リクライニングベッド用LINAK^®シングルアクチュエータLA18 ICシステムをBluetooth^®でペアリングする方法を見る。

1. システムを電源に接続します
2. Under Bed Lightが点滅し始めるとペアリングモードに変わり、 この状態が3分間続きます
3. コントローラー上部にある2つのボタンを押し、ペアリングを開始します （「HC40 FRAME™ Advanced」に関するビデオを参照してください）
4. 点滅速度が遅くなったらペアリングが完了した合図です
5. ペアリングが完了するとコントローラーを使用できます
6. 上述の通り、3分間はシステムがペアリングモードを継続します。 システムがペアリングモードを終了すると緑色のライトに変わります

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

よく使う立位と座位のそれぞれの高さを記憶させておくことができます。以下のビデオまたは手順に従ってください。

お気に入りの高さ設定方法（メモリーポジション）

1. お気に入りの高さに設定したいポジションまでデスクを昇降させます。
2. 「S」ボタンを押してから、メモリーボタンを押します。

お気に入りの高さまでデスクを動かすには、希望の高さになるまでメモリーボタンを押し続けます。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

コントローラーによく使うポジションを記憶させる方法（高さメモリー）

1. 最適なポジションにベッドを調節する
2. 「S」ボタンを押し、ポジション番号を選択する
3. ポジションが記憶されました
4. ベッドをこのポジションにするには、ポジションを記憶させたボタンを長押しします

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

ケーブルストレインリリーフを使うことで、TD1 280 SMPSからケーブルプラグが誤って引き抜かれることがなく、プラグやPCBの故障や損傷を防ぎます。

ケーブルストレインリリーフの使用方法 – ビデオをご覧ください。

この製品は販売終了しています。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

ケーブルストレインリリーフを使うことで、TD1からケーブルプラグが誤って引き抜かれることがなく、プラグの故障や損傷を防ぎます。

ケーブルストレインリリーフの使用方法 – ビデオをご覧ください。

この製品は販売終了しています。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

ケーブルストレインリリーフを使うことで、TD3から電源ケーブルプラグが意図せず引き抜かれることがなく、プラグの故障を防ぎます。

ケーブルストレインリリーフの使用方法 – ビデオをご覧ください。

考えられる原因：ケーブルに目に見える損傷がある。
解決策：損傷のある部品は交換する必要があります。ベッドを購入したお店までご連絡ください。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

新しいプロジェクトのご相談も随時承っております。まずは、お問い合わせフォームを送信していただくのが一番です。

お使いのIC™ Parallel電動シリンダーシステムの追加、取り外し、交換方法

電動シリンダーを追加する/取り外す方法

1. すべての電動シリンダーをBusLinkに接続し、同期システムで接続する電動シリンダーの数を設定する
2. システムを動作させる前に、システムを初期化させる

電動シリンダーを交換する方法

1. システムの電源を切り、電動シリンダーを交換する
2. システムの電源を入れると、新しい電動シリンダーが他の電動シリンダーの位置を自動的に把握する

IC Parallelシステムの初期化に関する詳細は、お使いのIC™ Parallel 電動シリンダーシステムを初期化する方法をご覧ください。

この FAQ は、第一世代のIC Integrated Controller™に関連するものです。Basic, Advanced and Parallel

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

IC™ Parallel 電動シリンダーシステムを初期化する方法

システムの初期化は2通りあります。

1. リカバリモードでシステムを自動的に初期化させる。この方法では、フルストローク動く間に電動シリンダーが2000msのステップで自動的に作動します。
2. BusLinkソフトウェアを使い、システムを手動で初期化する。「Position Lost（位置情報を確認できない）」状態にある電動シリンダーのみ、一方向でのメカニカルエンドストップまで動作させて初期化する必要があります。

IC Parallelシステムのトラブルシューティングに関する詳細は、お使いのIC™ Parallel 電動シリンダーシステムのトラブルシューティングをご覧ください。

この FAQ は、第一世代のIC Integrated Controller™に関連するものです。Basic, Advanced and Parallel

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

IC™ Parallel 電動シリンダーシステムのトラブルシューティング

電動シリンダーが位置情報を確認できなくなると、同期システムがリカバリモードになり、自動的に初期化を始めます。システムがリカバリモードにならない場合、次のトラブルシューティングを行ってください。

1. 配線、電源、電動シリンダー間の通信信号を確認
2. 各電動シリンダーをBusLinkソフトウェアに接続し、エラーコードを確認してどの電動シリンダーがシステム不具合の原因となっているかを特定

過電流のエラーコードが表示されている場合は、システムを反対方向に動作させ、再起動します。

エラーコードが「H-bridge fault」「switch mode power supply fault」「hall sensor failure」のいずれかである場合、 電動シリンダーの交換が必要です。

まだ問題が解決しませんか？お近くのLINAK^®代理店までご連絡ください。

IC Parallelシステムの初期化に関する詳細は、お使いのIC™ Parallel 電動シリンダーシステムを初期化する方法をご覧ください。

この FAQ は、第一世代のIC Integrated Controller™に関連するものです。Basic, Advanced and Parallel

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

シングルアクチュエータシステムの初期化方法

1. 電源に接続する
2. ベッドに組み込まれている電動アクチュエータが縮んだ状態であることを確認します
3. コントローラー上で、初期化したい電動アクチュエータに対し「ダウン」ボタンを5秒間長押しする
4. 電動アクチュエータの初期化が完了し、伸ばすことができます
5. 電動アクチュエータごとに同じ作業をコントローラー上で繰り返す
6. 電動アクチュエータシステムの初期化が完了しました

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

初期化されていないと、デスクを上昇させることができません。

ディスプレイに「E01」表示される場合、デスクを初期化する必要があります。

デスクの初期化（イニシャライズ）方法：

1. 下矢印キーでデスクを最も低い位置まで下げます。デスクがそれ以上下がらなくなるまでキーを押し続けます。
2. 下矢印キーを再び押し、電動昇降装置が数センチ下がり、 元の位置に戻って停止 した後 、初期化が 完了 となります 。

上記の方法でデスクを上昇させることができるようになります。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

このビデオでは、LINAK® Kick & Click™を採用した昇降オフィスデスクを解体する方法について説明します。素早く簡単に、直感的に解体できます。
解体に関するご質問がある場合は、Kick & Clickユーザーマニュアルでご確認いただくか、お近くのLINAK販売代理店までお問い合わせください。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

このビデオでは、Kick & Click™を採用した昇降オフィスデスクを、ネジや工具を使わずに簡単に組み立てる方法について説明します。
組み立てに関するご質問がある場合は、Kick & Clickユーザーマニュアルでご確認いただくか、お近くのLINAK販売代理店までお問い合わせください。
注意：LINAKではデスク天板は販売しておりません。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

昇降ベッド専用コントローラーを新たに購入する場合、製品をご購入した販売店までお問い合わせください。 
コントローラーを紛失した場合、コントローラーが壊れた場合、バッテリー寿命が切れ、交換できない場合なども販売店までお問い合わせください。コントローラーのご注文は販売店にお願いします。LINAKでは、消費者にスペア部品を小売り販売しておりません。

関連製品:

はめ込み式の後端固定金具でシングルアクチュエータLA18 ICをLINAKシステムを組み込んだ電動リクライニングベッドに取り付ける方法を見る。

1. LA18 ICにはめ込み式の後端固定金具が同梱されています。
2. 電動アクチュエータをフレームにカチッとはめ込みます。作業はこれで完了です。
3. LA18 ICを取り外すには： 金具の真ん中を押して引っ張ります。 電動アクチュエータをスライドさせれば取り外すことができます。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

LINAKコントローラーで電動リクライニングベッドを調節できない

コントローラーで電動リクライニングベッドを調節できない場合、製品をご購入した販売店までお問い合わせください。 
LINAKでは、消費者にスペア部品を小売り販売しておりません。

関連製品:

TWINDRIVE TD4の緊急時の下降については、TWINDRIVE TD4の説明ビデオをご覧ください。TD5でも同じ手順です。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

TWINDRIVE TD4/TD5の取り付け方法は、説明ビデオをご覧ください。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

コントローラーとベッドの下に設置されたTWINDRIVE TD1 280（メモリー）をペアリングする必要があります。

以下のビデオまたは手順に従ってください。

1. TD1に付いているRFRボックスのリセットキーを押します。
2. リセットキーを押したままで、コントローラーの任意のボタンを押します。コントローラーが1台以上ある場合、リセットキーを押したままで、別のコントローラーのボタンも押します。
3. これでベッドを昇降させる準備が整いました。

関連製品:

Bluetooth^®アダプターを使ったコントローラーとCBH Advancedシステムのペアリング方法

1. 電源に接続する 
2. Bluetooth^® が3分間点滅し、ペアリングモードにあることを知らせます
3. アダプターが点滅中に、上にある2つのボタンを同時に押し、コントローラーをペアリングする
4. 点滅速度が遅くなったらペアリングが完了した合図です
5. LINAKのコントローラー全機種は上にある2つのボタンを同時に押すことでペアリングされます

コントローラーのペアリングを後で行うには

1. 再びペアリングモードにする
2. 電源から外し、10秒間待つ
3. 電源に接続する
4. Bluetooth^® が3分間点滅し、ペアリングモードにあることを知らせます
5. 別のコントローラーでペアリング手順を繰り返す
6. ペアリングが完了するとコントローラーを使用できます

関連製品:

CBH AdvancedシステムとLINAK Bed Controlアプリをペアリングする方法

1. アプリストアでBed Controlアプリを見つけ、インストールする
2. Bed Controlアプリを開く
3. システムがペアリングモードにあることを確認する
4. リストから特定のベッドを選択し、接続する
5. 点滅速度が遅くなったらペアリングが完了した合図です
6. 各種設定をする
7. ベッドで使う機能を選びセットアップを完了する
8. ペアリングが完了するとコントローラーを使用できます
9. コントローラーの各種機能でベッドを操作するまで5秒間待つ

関連製品:

TWINDRIVE TD4/TD5は、コントローラーやLINAK Bed Controlアプリを介してモバイル端末に簡単に接続できます。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

TD4/TD5Advancedシステムを使い同期運転する方法

システムの構成は下記のとおりです。
2 x TD4/TD5 Advanced
2 x スイッチング電源
1 x シリアルケーブル
1 x Bluetooth^®コントローラー 

1. 2つのSMPSを2つのTD4/TD5 Advancedに接続する
2. 1本のシリアルケーブルで2つのTD4/TD5 Advancedを接続する
3. 2つのアクチュエータを電源に接続する
4. コントローラーをペアリングする
5. コントローラーを使うとTD4/TD5システムを同期運転できます

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

リクライニングチェアに電動シリンダー LA10 システムを取り付ける方法を見る。(バッテリーなし）

ビデオのシステムは以下で構成されています。

• 電動シリンダー LA10
• 取り付けブラケット MB001（取り付け方法は、 コントロールユニットの LA10への取り付け をご覧ください）
• 充電ポイント CP002
• 接続ケーブル
• 安全リリースケーブル
• 電源ケーブル
• SMPS006
• 充電ケーブル

1. Bluetooth^®ドングルをLA10電動アクチュエータに差し込みます。「カチッ」という音がしたら、所定の位置に設置できたことが確認できます。
2. 2台の電動シリンダーLA10 を接続ケーブルで接続します。
3. 電動シリンダーLA10 の空いているDCポートに充電ポイントを接続します。
4. 電源ケーブルと電源SMPS006を接続します。
5. SMPS006 に充電ケーブルを差し込みます。その充電ケーブルに安全リリースケーブルを接続します。
6. 安全リリースケーブルを充電ポイントに接続します。
7. リクライニングチェア用のシステムが完成です。

LINAK^® リクライニングチェアシステムに関する詳細は、 リクライニングチェア向け製品ページ をご覧ください。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

LINAK^® はコントローラーを直接ユーザー様に販売しておりません。リクライニングチェアを購入したお店にご連絡ください。

関連製品:

リクライニングチェアに LINAK^® システムが搭載されているかどうかを確認する方法をご覧ください。

通常、SMPS やコントローラーのバッテリー下を見ることで、LINAK システムかどうかがわかります。

関連製品:

LINAK^®システムのリクライニングチェアに各種 BP10 と対応する取り付けブラケットを取り付ける方法をご覧ください。

コントロールユニットを取り付けるには、以下が必要です。

• マウンティングブラケット MBJ
• BP10コントローラー x 1個 （このビデオでは BP12 をご紹介します。
• マイナスドライバー
• 4 本のネジ 皿穴 45°、平頭、最大 ø3.5 mm

1. ブラケットをリクライニングチェアの取り付けたい場所に設置します。ネジでしっかりと取り付けます。
2. 金属プレートをブラケットに入れ、金属プレートの上の所定の位置に上部をカチッとはめます。正しく設置すると、カチッという音が聞こえます。
3. コントロールユニットをブラケットに置きます。

LINAKリクライニングチェアシステムに関する詳細は、リクライニングチェア向け製品ページをご覧ください。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

LINAK^®システムを搭載したリクライニングチェアに CP002 と CP003 を取り付ける方法をご覧ください。

1. CP002 or CP003 を取り付けるには、使用する表面にドリルで穴を開ける必要があります。CP002では 24mmの穴を、CP003 では30mmの穴をドリルで開けます。
2. 裏面からリングを充電ポイントに押し当て、布地にしっかりと固定します。カチッという音がします。
3. 充電ポイントの内輪は、電源に接続されると点灯して、充電されていることを示します。

LINAK リクライニングチェアシステムに関する詳細は、リクライニングチェア向け製品ページをご覧ください。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

LINAK^®システムを搭載したリクライニングチェアに BP10 コントローラーをペアリングする方法をご覧ください。

1. システムを電源に(再)接続します。
2. コントロールユニットの上部にある 2 つのボタンを同時に押します。
3. コントローラーとシステムがペアリングされ、使用できるようになります。

LINAK リクライニングチェアシステムに関する詳細は、 リクライニングチェア向け製品ページをご覧ください。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

TD4/TD5 Standardを組み込んだダブルベッドの同時運転をセットアップする方法

システムの構成は下記のとおりです。
2 x TD4 Standard (2 x TD5 Standardでも同じです。）
2 x 電源ケーブル
1 x Bluetooth^®コントローラー

1. 2つのデュアルアクチュエータTD4/TD5を電源に接続する
2. 2つのデュアルアクチュエータTD4/TD5に搭載されたUnder Bed Lightが点滅しペアリング中であることを知らせます
3. コントローラーをペアリングする（上にある2つのボタンを同時に押す）
4. 点滅速度が遅くなったらペアリングが完了した合図です
5. これで、2つのデュアルアクチュエータTD4/TD5 Standardが1台のコントローラーにペアリングされました

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

LINAKコントローラーのバッテリー寿命が切れた

ほとんどの機種でバッテリー交換ができます。その場合、ご自身でバッテリーを交換してください。

ただし、コントローラーにはバッテリーが交換できない機種があります。これらのコントローラーのバッテリーが切れた場合は、新たにコントローラーを購入しなければなりません。

ベッドを購入した販売店にご注文ください。 

LINAKでは、消費者にスペア部品を小売り販売しておりません。

関連製品:

はい、100 W 以内およびデューティサイクル 2/18 分以内であれば、 CA10で 4 つの個別のアナログ機能を駆動できます。

関連製品:

現時点では、つけることはできません

LINAK の最寄りのセールスエンジニアにお問い合わせください。

関連製品:

はい、 MJB2/MJB5 などのポートリピーターを購入する必要があります

関連製品:

CA10はLA24およびLA27アクチュエータと互換性があります。CA10 は LA24 背もたれ電動アクチュエータにのみ搭載できます。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

LINAK の最寄りのセールスエンジニアにお問い合わせください。

関連製品:

CA10を電動アクチュエータLA24 から取り外すのは、どうしても必要な場合に限ります。CA10 スナップオンメカニズムを損傷せずに正しく取り付ける方法については、取り付け方法のビデオをご覧ください。

関連製品:

現時点では、つけることはできません

LINAK の最寄りのセールスエンジニアにお問い合わせください。

関連製品:

CA10には、大部分の 在宅介護用ベッドに適合する固定長のケーブルが付属しています。ケーブルの長さに関してご不明な点がございましたら、お近くの LINAK 営業担当者までお問い合わせください。

関連製品:

現在、 SMPS10（220-240VAC）には以下の 4 つのバージョンがあります。EU、英国、オーストラリア、中国。

関連製品:

この完全なソリューションには、 SMPS10外付け 100W スイッチモード電源、電子機器付きCA10 フルアナログコントロールボックス、固定ケーブル、 LA24電動アクチュエータに取り付け可能なコントローラーポート、 HB 400/HB70アナログコントローラー、3 台または 4 台の電動ベッドに最適な LA24 およびLA27電動アクチュエータが含まれます。

関連製品:

破損したケーブルはコントロールボックスに固定されているため、交換することはできません。

LINAK の最寄りのセールスエンジニアにお問い合わせください。

関連製品:

現時点では、つけることはできません

LINAK の最寄りのセールスエンジニアにお問い合わせください。

関連製品:

現時点では、つけることはできません

LINAK の最寄りのセールスエンジニアにお問い合わせください。

関連製品:

現時点ではできません。

関連製品:

不可欠なソリューション

LINAK Spyder™ は、外づけ SMPS で動作する 3 台から 4 台の電動ベッド用に設計された、コスト効率の高い電動アクチュエータシステムです。

関連製品:

LINAK Spyder は、コントローラーがCA10 コントロールボックスに接続されている場合、IPX4 に適合します。IPX4は、製品が水しぶきから保護されていることを意味しており、湿らせた布で手作業でクリーニングするのに適しています。

洗浄中に電源ケーブルコネクタが濡れないようにご注意ください。

CA10 プラットフォームは、外部電源（SMPS10）を介して電源供給され、医療電気機器の一般標準 IEC 60601-1 に準拠しています。

SMPS10 電源ユニットにも同様に適用されます。CA10 は、医療用ベッドの規格 IEC 60601-2-52 の要件に従って IPX4 に対応するように設計されており、 SMPS10 は、在宅医療環境で使用される医療用電気システムの規格 IEC 60601-1-11 の要件に従って IP21 に対応するように設計されています。

IEC 60601-1 は ME システムの要件が「患者環境内」と「患者環境外」を区別することを規定しています。SMPS10 が使用されている場合、患者環境の外にありクリーニングが行われた場合、ベッドと SMPS10 の接続ができなくなります。

関連製品:

最寄りの LINAK 代理店にお問い合わせください。

関連製品:

LINAK Spyder は、在宅介護市場などの基本的なベッド用途向けに設計されています。

関連製品:

1. LA27を最も伸ばした状態になる（動きを阻害するものがなく、それ以上進まなくなる地点まで）まで動かします。
2. ボタンをはなします。
3. LA27を最も縮んだ位置まで戻します。（阻害なき状態にて）
4. ボタンをはなします。

これでシステムの初期化が完了しました。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

1. 電源がオンになっているTD3にBluetoothアダプターを差し込みます。
2. これでアダプターがペアリングモードになりました。青色のLEDランプの点滅が、ペアリングモードになった合図です。
3. Bluetoothコントローラーの「Back Up（バックアップ）」と下矢印キーを同時に押します。点滅時間が長くなったら、コントローラーと電動アクチュエータがペアリングした合図です。

関連製品:

1. TD3のリセットキーを押します。ベッドがフラットになります。モーターが完全に停止するまでキーを押し続けます。
2. リセットキーをはなします。
3. TD3のリセットキーをもう一度押します。
4. リセットキーを押したままで、コントローラーの任意のボタンを押します。
5. コントローラーが1台以上ある場合、リセットキーを押したままで、別のコントローラーのボタンも押します。

これでベッドを昇降させる準備が整いました。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

1. TD4/TD5を主電源に接続し、ペアリングモードにします。
2. これで製品がペアリングモードになりました。Under Bed Lightが点滅したら、ペアリングモードになった合図です。
3. Bluetoothコントローラーの上側にある2つのボタンを同時に押します。点滅時間が長くなったら、コントローラーと電動アクチュエータがペアリングした合図です。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

考えられる原因：TWINDRIVE TD1が電源に接続していない
解決策：ランプなどの電化製品を電源に差し込み、十分な電圧があることを確認します。

考えられる原因：TWINDRIVE TD1にケーブルのプラグが正しく差し込まれていない
解決策：すべての配線が正しく差し込まれていることを確認します。

考えられる原因：ケーブルに目に見える損傷がある。
解決策：損傷のある部品は交換する必要があります。ベッドを購入したお店までご連絡ください。

関連製品:

 TWINDRIVE TD3が電源に接続されていることを確認します。

解決策：ランプなどの電化製品を電源に差し込み、十分な電圧があることを確認します。


考えられる原因：TWINDRIVE TD3にケーブルのプラグが正しく差し込まれていない 

解決策：すべての配線が正しく差し込まれていることを確認します。TD3のケーブルストレインリリーフを使い、ケーブルをしっかりと固定します。以下のビデオまたは手順に従ってください。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

デスクを初期化する必要があります。

ビデオの手順に従ってください。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

考えられる原因：コントロールボックスが電源に接続していない
解決策：ランプなどの電化製品を電源に差し込み、十分な電圧があることを確認します。 

考えられる原因：コントロールボックスや脚にケーブルのプラグが正しく差し込まれていない。
解決策：すべての配線が正しく差し込まれていることを確認します。 

考えられる原因：ケーブル/コントローラー/コントロールボックス/脚のいずれかに目に見える損傷がある。
解決策：損傷のある部品は交換する必要があります。デスクを購入したお店までご連絡ください。 

関連製品:

システムに新しい動作可能範囲が設定されています。

この動作可能範囲をリセットするには、デスクをもう一度初期化する必要があります。ビデオの手順に従ってください。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

DPTは、誤作動を防ぐため、一定時間使用しないとロックがかかります。

DPTのロックを解除するには、ビデオの手順に従ってください。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

初期化されていないと、デスクを上昇させることができません。

ディスプレイにエラーコード“E01”が表示されている場合は、デスクがまだ初期化されていないことを示しています。

デスクを初期化する方法：

1. 下矢印ボタンでデスクを最も低い位置まで下げます。デスクがそれ以上下がらなくなるまでボタンを押し続けます。
2. デスク高さ（電動昇降装置）を最も縮めた状態で、さらに下方向へ長押ししてください。 電動昇降装置が数センチ下がり、 元の位置に戻って停止した後、初期化が完了となります 。これでデスクを上昇させることができるようになりました。

当社の動画をご覧いただくには、マーケティング用クッキーの使用に同意してください。

関連製品:

ネックレストの高さ・角度を調節する電動アクチュエータを初期化する必要があります。以下のビデオまたは手順に従ってください。

TD3とLA27 - モーターシステムの初期化方法

1. 電動アクチュエータの下矢印キーを押します。
2. 電動アクチュエータが一番縮んだ状態になり、完全に停止するまでボタンを押し続けます。
3. コントローラーのキーをはなします。
4. 電動アクチュエータの下矢印キーを5秒間長押しします。
5. これで電動アクチュエータを伸ばすことができます。

システムの初期化が完了です。

関連製品:

電動昇降装置にはいくつかのタイプがあります。また、2 段式または 3 段式バージョンもご用意しており、デスクの脚をすっきりと収納することができます。

昇降デスク向け電動昇降装置の全ラインナップはこちらをご覧ください 。

LINAK では 2 種類のデュアルアクチュエータを使用しています。TD4 Standard および TD4 Advanced 。

Standard バージョンでは、背もたれとレッグレストの調節が 1 台のユニットで実現され、次の機能が統合されています。緊急時の手動下降機能、低スタンバイ電力消費、ベッド下照明搭載。

LINAK デュアルアクチュエータの Advanced バージョンは、 Standard バージョンと同じ機能、さらにはエクストラバージョンを提供します。さらに、2 台のベッドを同期運転させる同期運転オプションもあります。よく使う位置を保存したり、マッサージモーターやベッド下ライトなどの付属品を追加したりすることもできます。

プラグを見ると、 Standard バージョンとAdvanced バージョンを区別できます。電源コードを接続した後、使用可能なプラグがある場合は、Advanced バージョンです。

LINAK は昇降テーブルや高さ調節可能なデスク用の電動昇降装置を 2 種類ご用意しています。モーターハウジング付き、またはインラインコラムと呼ばれる電動昇降装置システムを提供しています。

各オプションの詳細については、以下のリンクをクリックしてください。

LINAK® デュアルアクチュエータ、 TWINDRIVE^®は、1 台で 2 台のベッドの高さを調節できる、オールインワンソリューションです。電動リクライニングベッドに動きを取り入れるには、デュアルアクチュエータが必要です。当社のデュアルアクチュエータは、クロスバーと一般的なツイストブラケットの寸法 / デザインが市販されているクロスバー間の標準的な間隔を使用して、ほとんどのデュアルアクチュエータベッドフレームとの互換性を確保します。

LINAK 電動昇降装置は低電圧DCモーターの回転動作を直線的な押し/引き動作に転換する電動装置です。電動昇降装置は昇降オフィスデスクや多種作業台、病院や介護現場で使われる椅子や台の高さをスムーズに調節します。

さまざまな昇降デスクに内蔵された挟み込み防止機能は基本的に、デスクが障害物をけんちしたら運転をストップする機能です。停止して、少し後退します。これにより損傷を最小限に抑えることができます。

当社の様々なタイプの挟み込み防止ソリューションについての詳細は、以下のリンクをクリックしてください。

• PIEZO : 衝突防止システム
• DS1 : ジャイロスコープベースのソリューション

どのデュアルアクチュエータが最適かという質問は、100% 動作を組み入れたいベッドによります。そのため、どのLINAKのデュアルアクチュエータがベッドデザインに最適かは一概にいえません。

まず、貴社のベッドがどのくらいの推力で設計されているかを知る必要があります。重い構造のマットレスには TD5 を、軽いマットレスのスラットベッドには TD4 をおすすめします。

次に、ベッドにどの機能が必要かを知っておく必要があります。すべての標準機能において、デュアルアクチュエータは Standard バージョンで高品質です。しかし、アクチュエータや 2 台の同期運転が必要で、よく使う位置を記憶させる機能も欲しい場合は、高度な電動デュアルアクチュエータが必要です。

お客様の要件に最適なシステムを見つけるために、当社の営業担当者がいつでも適切なソリューションを見つけるお手伝いをします。