問い合わせ
コントローラー

HC40 TWIST™ Advanced

LINAK®の大胆なデザインのコントローラー HC40 TWIST™は、最新のコンフォートベッド、在宅介護ベッド、介護施設ベッド用の、多機能でカスタマイズ可能なワイヤレスコントローラーです。幅広いユーザーアンケートの意見を取り入れ開発された本製品には、サイレントアラームやトーチライト、お気に入りの高さ登録、直感的な操作など、便利な機能が搭載されています。

HC40 TWIST™ Advanced

電動リクライニングベッドの操作に最適なコントローラー HC40 TWIST™は、モダンな寝室のインテリアにピッタリな美しいデザインである上、これ1つで多くの機能を果たすため、ベッドサイドにいくつもの装置を置く必要がありません。ベッドシステムに複雑な動作をさせるため複数のモーターを組み込んだり、お気に入りの高さ登録やマッサージ機能など、さまざまな機能を組み込んでも、すっきりしたデザインはそのままです。HC40 TWIST™ は 在宅介護ベッド や 介護施設用ベッドにも最適です。

HC40 TWIST™は人間工学に基づき手にしっかりフィットし、ユーザーの利き手を問わずお使いいただけます。ベッド操作のためにコントローラーを手にとった瞬間、その手にしっくりと馴染む自然な感覚を実感していただけるでしょう。コントローラー背面の基準線と正面の凹凸ボタンにより片手での簡単なボタン操作を実現しています。

日夜を問わず使いやすいように設計しました。周辺の照度に合わせて画面の明るさが変化します。また、夜間に時間を確認したい場合には、ほんのりとした明るさで時間を表示します。コントローラーを横に2回振ると、暗い部屋でも足元を優しく照らすトーチに早変わりします。アラームをセットしておけば、翌朝パートナーを邪魔することなく、振動マッサージで安らかに目を覚ますことができます。コントローラーを手に取るとアラームが停止し、ユーザーが設定した朝の挨拶をします。コントローラーの一番上によく使う機能の操作ボタンを配置すれば、ワンクリックで操作できます。

HC40 TWIST™はカスタマイズが簡単にできるように設計されているため、起動画面に貴社のロゴやブランドを表示させることも可能です。色や表面をカスタマイズすることにより、貴社ブランドやベッドシリーズに特徴を出すことができます。 

 

ご質問がありますか?

- LINAKのチームが技術に関するご説明をいたします。新規開発案件などは、お気軽にご相談ください。

お問い合わせ
HC40 TWIST™ Advanced データシート

オンライン・PDFでデータシートをご覧ください。

HC40 Advanced ユーザーマニュアル

このユーザーマニュアルはコントローラー HC40 Advancedのペアリング、セットアップ、使用方法について説明します。

HC40 TWIST™

これはユーザーのことを念頭において開発された新世代の家庭用ベッド向けコントローラーです。HC40 TWIST™はねじれのあるユニークな形が特徴で、もう1つの新製品HC40 FRAME™とは異なる外観をしています。

コンフォートゾーンを広げる

レジャーベッドには毎日使用しても安全で信頼できる電動アクチュエータシステムが必要なことをLINAKは熟知しています。TWINDRIVEシステムはベッドメーカーにお勧めのシステムです。

HOMELINE製品概要

昇降ベッドとリクライニングチェアの両方に対応する幅広いHOMELINE システムと製品をご覧ください。

HC40 FRAME™ Advanced / HC40 TWIST™ Advanced

在宅介護ベッドや介護施設ベッドの高さ調節が可能なコントローラーは、快適性、利便性、高い品質を兼ね備えており、ユーザーのニーズに合わせて設計されています。

電動シングルアクチュエータシステムとマッサージモーターの接続方法(コントロールボックス内蔵なしの場合)

LINAKの電動シングルアクチュエータシステムとマッサージモーターの接続方法(コントロールボックス内蔵なしの場合)

システムの構成は下記のとおりです。
シングルアクチュエータ
マッサージモーター
1 x スイッチング電源
1 x CBH Advanced
1 x Bluetooth®コントローラー
1 x Bluetooth®アダプター

  1. 背もたれやレッグレストの調節用にシングルアクチュエータをチャンネル1~2に接続する
  2. マッサージモーターをチャンネル3A / 3Bに接続する
  3. 2極DCケーブルをCBH Advancedに差し込む
  4. ケーブルの反対側をSMPSと電源ケーブルに接続する
  5. 電源に接続する
  6. Bluetooth®アダプターをCBH Advancedに差し込む
  7. コントローラーをペアリングする
  8. ペアリングが完了するとコントローラーを使用できます

TD4 AdvancedとCBH Advancedを組み合わせたシステムを作る

TD4 AdvancedとCBH Advancedをシステムに接続する方法

システムの構成は下記のとおりです。
1 x TD4 Advanced
1 x スイッチング電源
1 x CBH Advanced
1 x 2極DCケーブル
1 x 直列ケーブル
1 x Bluetooth®コントローラー
シングルアクチュエータ
2 x ネジ

  1. CBH AdvancedをTD4 Advancedの上に置き、ネジで固定する
  2. シリアルケーブルをTD4 AdvancedとCBH AdvancedのチャンネルA1に接続する
  3. 2極DCケーブルをTD4 AdvancedとCBH AdvancedのDCチャンネルに接続する
  4. SMPSをTD4 Advancedに接続する
  5. ネックレストとフットレストなど、調節したい箇所に合わせて、シングルアクチュエータをチャンネル1と2に接続する。
  6. 必要に応じて、マッサージモーターをチャンネル3A / 3Bに接続する
  7. 電源に接続する
  8. コントローラーをペアリングする(上にある2つのボタンを同時に押す)
  9. システムの各種設定をする

HC40 Advanced:ショートカットキーの設定方法

HC40 Advancedでのショートカットキー設定方法

  1. 「MY BED(マイベッド)」メニューを選択します。
  2. 「SHORTCUT(ショートカット)」>「SELECT(選択)」の順に選択します。
  3. 3つのショートカットキーの1つを選び、「SELECT(選択)」を押します。
  4. ショートカットキーにプログラムしたい機能を選択し、「SELECT(選択)」を押します。
  5. ショートカットキーがプログラムされたので、メイン画面からアクセスできます。

HC40シリーズに関する詳細は、当社のウェブサイト(www.linak.com/HC40)までアクセスしてください。

HC40 Advanced:コントローラーをファクトリーリセットする方法

家庭用ベッド用コントローラー HC40 Advancedをファクトリーリセットする方法を見る。

  1. 「MY BED(マイベッド)」メニューを選択します。
  2. 「ABOUT(コントローラーについて)」>「SELECT(選択)」の順に選択します。
  3. 「RESET(リセット)」を押します。
  4. 「YES(はい)」を押して確定します。
  5. HC40が再起動し、工場出荷時設定にリセットされています。

HC40シリーズに関する詳細は、当社のウェブサイト(www.linak.com/HC40)までアクセスしてください。

HC40 Advanced:初期設定方法

HC40 TWIST™ AdvancedとHC40 FRAME™ Advancedを初期設定する方法

時間の設定:

  1. 上下矢印で現在の時間に合わせます。
  2. 左右矢印で分を選択し、上下矢印で現在の分に合わせます。
  3. 「SAVE(保存)」を押します。

日付の設定:

  1. 左右矢印で今日の日付に設定します。
  2. 「SAVE(保存)」を押します。

メイン画面が開きます。ディスプレイに矢印が見えたら、設定完了です。

矢印が見えない場合は、ベッドシステムの電源を入れ、上部2つのボタンを同時に押してベッドをペアリングモードにします。

HC40シリーズに関する詳細は、当社のウェブサイト(www.linak.com/HC40)までアクセスしてください。

HC40 Advanced:お気に入りの高さ設定方法(4メモリーポジション)

HC40 TWIST™ AdvancedとHC40 FRAME™ Advancedでお気に入りの高さを設定する方法

  1. 希望のポジションにベッドを調節します。
  2. 「SAVE FAVOURITE(お気に入りの高さを設定する)」>「SAVE(保存)」の順に選択します。
  3. 希望のポジションをいずれか1つ選び、「SELECT(選択)」を押します。
  4. 現在のポジションが保存され、メインメニューのループで選択できるようになります。

HC40シリーズに関する詳細は、当社のウェブサイト(www.linak.com/HC40)までアクセスしてください。

HC40 Advanced:使い方

コントローラー HC40 Advancedの使い方とナビゲートを見る。

HC40には4つの矢印と「SELECT(選択)」ボタンの5つのキーがあります。これを使って希望のメニューを選択し、最後に「SELECT(選択)」ボタンで確定します。

ディスプレイの横にあるドットは横のオプションを、

一番上のボタンはディスプレイ内のテキストを表しています。

画面上の上下矢印を使い、ベッドを調節します。

左右矢印を使い、「FAVOURITE POSITIONS(お気に入りの高さ)」「MASSAGE(マッサージ)」「MY BED(マイベッド)」の詳細オプションを選択します。

HC40シリーズに関する詳細は、当社のウェブサイト(www.linak.com/HC40)までアクセスしてください。

HC40 Advanced:マッサージ機能の操作方法

ご留意ください!
マッサージ機能とメニューはマッサージ機能が搭載されているシステムでのみご利用が可能です。

電動リクライニングベッド用コントローラーHC40 FRAME™ Advanced とHC40 TWIST™ Advanced でマッサージ機能を操作する方法を見る。

マッサージメニューは前画面に表示されます。メニューで矢印ボタンを操作し、マッサージ画面を選択します。「Massage back(背中マッサージ)」と「Massage leg(脚マッサージ)」画面があります。

マッサージ画面では、次の操作をすることができます。

タイマーの設定

  1. 最上列の左ボタンを押すと、マッサージの長さをタイマーで設定できます。
  2. 上下キーを操作し、ご希望の分数に設定してください。
  3. 最上列の右ボタンを押すと、設定内容を保存し、マッサージを開始することができます。

マッサージモードの変更

  1. 最上列真ん中のボタンを押すと、マッサージモードを変更することができます。
  2. 緑色の丸が表示されたら、マッサージモードが正しく変更されたことを意味します。
  3. 他のモードにする場合は、希望のモードが表示されるまで同じボタンを何度も押します。

マッサージの開始/停止

  1. 最上列の右ボタンを押すと、マッサージを開始または停止することができます。

強度の調節

  1. 上キーを押し、ご希望の強度にマッサージを強めることができます。
  2. 下キーを押し、ご希望の強度にマッサージを弱めることができます。

HC40シリーズに関する詳細は、LINAKの専用ページ(www.linak.com/HC40)でご確認ください。

HC40 Advanced:チャイルドロックをかける/解除する方法

HC40 FRAME™ Advanced とHC40 TWIST™ Advancedでチャイルドロックをかける/解除する方法を学べます。

コントローラーを手に取り、どれでも良いのでボタンを1つ押します。

チャイルドロックをかける

  1. 「MY BED(マイベッド)」メニューで「CHILD LOCK(チャイルドロック)」を選択します。
  2. 「SELECT(選択)」ボタンを押します。
  3. これを選択するとチャイルドロックがかかります。
  4.  行おうとしている動作を確認するための通知が表示されます。
  5. 選択を確定します。アイコンが緑に変わります。これは「オン」になった合図です。

チャイルドロックがかかっていることは、スクリーンセイバー上の「ロック」アイコンで確認できます。

コントローラーのロックを解除する

  1. コントローラーがロックされている場合、ロックがかかっているスクリーンセイバー上のボタンをなにか1つ押すと、解除方法が表示されます。
  2.  「LEFT(左)」ボタンと「RIGHT(右)」ボタンを同時に3秒間長押しします。
  3. コントローラーのロックが解除されます。コントローラーを一定時間操作しないでいると再びロックがかかります。

チャイルドロックを解除するには、「チャイルドロックをかける」で記載した手順を繰り返します。

HC40シリーズに関する詳細は、当社のウェブサイト(www.linak.com/HC40)までアクセスしてください。

HC40 Advanced:ユーザーの名前を登録し、お知らせを表示させる方法

電動家庭用ベッド用コントローラーHC40 FRAME™ Advanced  / HC40 TWIST™ Advanced にユーザーの名前を登録し、お知らせを表示させる方法を見る。

コントローラーを手に取り、どれでも良いのでボタンを1つ押します。

  1. 「MY BED(マイベッド)」メニューを選択します。
  2. 「Me(私)」バーの「SELECT(選択)」ボタンを押します。
  3. 上列3つ目のボタンを押し、お名前を入力します。
  4. 矢印ボタンでアルファベットをスクロールします。 
  5. 上列最初のボタンを押すと文字を削除できます。
  6. 上列2つ目のボタンを押すと、文字と文字の間にスペースを入れることができます。
  7. 上列3つ目のボタンを押すと、お名前を保存できます。
  8. 結果:HC40は折に触れてユーザーにお知らせを送信するため、自分だけのコントローラーとして愛着を持ってご使用いただけるようになるでしょう。 

HC40シリーズに関する詳細は、当社のウェブサイト( www.linak.com/HC40 )までアクセスしてください。

HC40 Advanced:サイレントアラームの設定・停止方法

ご留意ください!
本アラームメニューはマッサージ機能が搭載されているシステムでのみご利用が可能です。アラームが作動すると、マッサージモーターがベッドをやさしく振動させ、起きる時間になったことを静かに知らせてくれます。

電動家庭用ベッド用コントローラー HC40 FRAME™ Advanced とHC40 TWIST™ Advanced でサイレントアラームを設定・停止する方法を見る。

次の手順でアラームを設定します。
コントローラーを手に取り、どれでも良いのでボタンを1つ押す。

  1. 「MY BED(マイベッド)」メニューを選択する
  2. 上下矢印ボタンを使って「ALARMS(アラーム)」メニューを選択する
  3. 3つのオプションが表示されます
  4. 希望のアラームを選択する「SELECT(選択)」ボタンを押すアイコンスイッチが緑色になり、アラームアイコンが表示されます
  5. アラーム作動時間を変更するには上列の真ん中のボタンを押す
  6. キーパッドの上下ボタンを使って時間を調節する
  7. 上列3つ目のボタンを押し、時間を保存する
  8. アラームが設定できました

アラームを停止するには
アラームが作動すると、マッサージモーターが最新の設定通りに作動し、スクリーンに鐘のマークが表示されます。

  1. 次の手順でアラームを停止します。上列3つ目のボタンを押す

HC40シリーズに関する詳細は、当社のウェブサイト( www.linak.com/HC40 )までアクセスしてくださ い。

HC40 Advanced:トーチ機能をオン/オフにする方法

HC40 FRAME™ Advanced とHC40 TWIST™ Advancedの裏面のトーチ機能をオン/オフにする方法を学べます。

  1. コントローラーを手に取り、どれでも良いのでボタンを1つ押します。
  2. トーチ機能はアクティブな画面から直接オンにすることができます。
  3. コントローラーを2回横に振るだけで、トーチ機能をオンにできます。
  4. もう1度コントローラーを2回振ると、オフになります。

HC40シリーズに関する詳細は、当社のウェブサイト(www.linak.com/HC40)までアクセスしてください。

HC40 TWIST™: 電池の交換方法

LINAKシステムを搭載したリクライニング用ベッドのコントローラー HC40 TWIST™の電池交換方法を見る。

  1. 電池カバーを下にスライドしてカバーを開きます。
  2. カバーが開いたら、そのまま簡単に外すことができます。
  3. 単4電池2本と交換してください。
  4. 画面のやや下に電池カバーを置き、上にスライドしてカバーを閉じます。

HC40シリーズに関する詳細は、LINAKの専用ページ(www.linak.com/HC40)でご確認ください。

ワイヤレスコントローラーと電動リクライニングベッド用LA18 ICシステムをペアリングするには

ワイヤレスコントローラーと電動リクライニングベッド用LINAK®シングルアクチュエータLA18 ICシステムをBluetooth®でペアリングする方法を見る。

  1. システムを電源に接続します
  2. Under Bed Lightが点滅し始めるとペアリングモードに変わり、 この状態が3分間続きます
  3. コントローラー上部にある2つのボタンを押し、ペアリングを開始します (「HC40 FRAME™ Advanced」に関するビデオを参照してください)
  4. 点滅速度が遅くなったらペアリングが完了した合図です
  5. ペアリングが完了するとコントローラーを使用できます
  6. 上述の通り、3分間はシステムがペアリングモードを継続します。 システムがペアリングモードを終了すると緑色のライトに変わります

昇降ベッド専用LINAKコントローラーを購入する

昇降ベッド専用コントローラーを新たに購入する場合、製品をご購入した販売店までお問い合わせください。 
コントローラーを紛失した場合、コントローラーが壊れた場合、バッテリー寿命が切れ、交換できない場合なども販売店までお問い合わせください。コントローラーのご注文は販売店にお願いします。LINAKでは、消費者にスペア部品を小売り販売しておりません。

LINAKコントローラーで電動リクライニングベッドを調節できない場合

LINAKコントローラーで電動リクライニングベッドを調節できない

コントローラーで電動リクライニングベッドを調節できない場合、製品をご購入した販売店までお問い合わせください。 
LINAKでは、消費者にスペア部品を小売り販売しておりません。

Bluetooth®アダプターでコントローラーとCBH Advancedシステムをペアリングする方法

Bluetooth®アダプターを使ったコントローラーとCBH Advancedシステムのペアリング方法

  1. 電源に接続する 
  2. Bluetooth® が3分間点滅し、ペアリングモードにあることを知らせます
  3. アダプターが点滅中に、上にある2つのボタンを同時に押し、コントローラーをペアリングする
  4. 点滅速度が遅くなったらペアリングが完了した合図です
  5. LINAKのコントローラー全機種は上にある2つのボタンを同時に押すことでペアリングされます

コントローラーのペアリングを後で行うには

  1. 再びペアリングモードにする
  2. 電源から外し、10秒間待つ
  3. 電源に接続する
  4. Bluetooth® が3分間点滅し、ペアリングモードにあることを知らせます
  5. 別のコントローラーでペアリング手順を繰り返す
  6. ペアリングが完了するとコントローラーを使用できます
 

TD4 Advancedを使って同期運転する方法

TD4/TD5Advancedシステムを使い同期運転する方法

システムの構成は下記のとおりです。
2 x TD4/TD5 Advanced
2 x スイッチング電源
1 x シリアルケーブル
1 x Bluetooth®コントローラー 

  1. 2つのSMPSを2つのTD4/TD5 Advancedに接続する
  2. 1本のシリアルケーブルで2つのTD4/TD5 Advancedを接続する
  3. 2つのアクチュエータを電源に接続する
  4. コントローラーをペアリングする
  5. コントローラーを使うとTD4/TD5システムを同期運転できます

LINAKコントローラーのバッテリーが切れた場合

LINAKコントローラーのバッテリー寿命が切れた

ほとんどの機種でバッテリー交換ができます。その場合、ご自身でバッテリーを交換してください。

ただし、コントローラーにはバッテリーが交換できない機種があります。これらのコントローラーのバッテリーが切れた場合は、新たにコントローラーを購入しなければなりません。

ベッドを購入した販売店にご注文ください。 

LINAKでは、消費者にスペア部品を小売り販売しておりません。

TD4/TD5 - Bluetoothコントローラーの設定方法

  1. TD4/TD5を主電源に接続し、ペアリングモードにします。
  2. これで製品がペアリングモードになりました。Under Bed Lightが点滅したら、ペアリングモードになった合図です。
  3. Bluetoothコントローラーの上側にある2つのボタンを同時に押します。点滅時間が長くなったら、コントローラーと電動アクチュエータがペアリングした合図です。
 

Bluetooth®のワードマークおよびロゴは Bluetooth SIG Inc. が所有する登録商標です。 LINAK®によるこれらのマークおよびロゴの使用はライセンスに基づくものです。

ご質問がありますか?

- LINAKのチームが技術に関するご説明をいたします。新規開発案件などは、お気軽にご相談ください。

お問い合わせ

LINAK ニュース

電動アクチュエータテクノロジーの最新情報を入手する

配信登録